Ragnarok.S01E04.Episode.4.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX.srt
Hebrew•SRT•31.4 KB•Aug 26, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ginnungagap
A search for answers brings Magne back to a mysterious woman — and a meaningful mountain. Turid confronts Ran, and former BFFs Gry and Saxa get heated.
7.8 (1,300)34 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_tha.srt
Thai•SRT•49.5 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_vie.srt
Vietnamese•SRT•34.6 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_spa.srt
Spanish•SRT•27.8 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_kor.srt
Korean•SRT•32.7 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_jpn.srt
Japanese•SRT•28.1 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_ita.srt
Italian•SRT•28.5 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_ger.srt
German•SRT•26.8 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_fre.srt
French•SRT•28.3 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_dan.srt
Danish•SRT•27.6 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_cht.srt
Chinese (Traditional)•SRT•29.3 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_chs.srt
Chinese (Simplified)•SRT•30.3 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Episode.4.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-JETIX_nob.srt
Norwegian•SRT•30.8 KB•Jul 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.WEBRip.x264-ION10.srt
Croatian•SRT•21.1 KB•Apr 20, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.HR.srt
Croatian•SRT•21.0 KB•Apr 17, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.NF.WEBRip.srt
Turkish•SRT•28.3 KB•Mar 29, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.Ginnugagap.srt
Ukrainian•SRT•35.4 KB•Mar 5, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok - S01E04.ro.srt
Romanian•SRT•26.7 KB•Feb 16, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok 1x04 - Ginnungagap (Español (Latinoamérica)).srt
Spanish•SRT•28.3 KB•Feb 3, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ragnarok.S01E04.WEBRip.x264-ION10-rum(1).srt
Romanian•SRT•26.8 KB•Feb 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites