S01E08_Black_Earth_Vergebung.srt
German•SRT•46.4 KB•Jul 17, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Forgiving Earth
While Michael works to expose an intricate conspiracy in London, Kate travels alone to Africa seeking the truth about her personal history.
7.7 (165)19 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.DVDRip.x264-OUIJA.srt
English•SRT•42.0 KB•May 16, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ.srt
Russian•SRT•57.2 KB•Jul 19, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.720p.HDTV.x264-KETTLE.es.srt
Spanish•SRT•42.3 KB•May 16, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.720p.HDTV.x264-MTB.srt
Hungarian•SRT•41.3 KB•May 8, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ.srt
Hungarian•SRT•41.2 KB•May 2, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.720p.NF.WEB-DL.DD5.x264-QOQ.srt
Hebrew•SRT•47.5 KB•Apr 6, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ.srt
Romanian•SRT•42.0 KB•Feb 13, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.HDTV.x264-KETTLE.srt
Greek•SRT•56.7 KB•Jan 29, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.s01e08.HDTV.720p.NewStudio.TV.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•43.6 KB•Jan 27, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.HDTV.x264-KETTLE.srt
Swedish•SRT•39.8 KB•Jan 27, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.HDTV.x264-KETTLE.srt
Norwegian•SRT•40.0 KB•Jan 27, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.HDTV.x264-KETTLE.srt
Finnish•SRT•41.5 KB•Jan 27, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.HDTV.x264-KETTLE.srt
Danish•SRT•40.8 KB•Jan 27, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black Earth Rising S01 E08.SRTdeutsch.srt
German•SRT•44.6 KB•Jan 25, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.1080p.HDTV.x264-MTB.srt
Dutch•SRT•43.6 KB•Jan 25, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black Earth Rising s01e08.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•43.6 KB•Jan 25, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Black.Earth.Rising.S01E08.The.Forgiving.Earth.HDTV.x264-KETTLE.srt
Spanish•SRT•42.1 KB•Nov 4, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
black.earth.rising.s01e08.1080p.hdtv.x264-mtb.srt
English•SRT•39.6 KB•Oct 30, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites