His Dark Materials - S01E03 - The Spies 1080p BluRay DDP51 x264-BTN.srt
English•SRT•41.8 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Spies
From the clutches of the Gobblers, Lyra finds help from an unlikely place. It helps her put together more about her past and keep safe from Mrs Coulter and the Magisterium.
7.9 (4,194)101 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
His Dark Materials - 01x03 - The Spies.WEBRip.NTb.srt
Turkish•SRT•42.7 KB•Mar 19, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.no.srt
Norwegian•SRT•32.5 KB•Nov 19, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.no.srt
Norwegian•SRT•30.2 KB•Nov 19, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
Croatian•SRT•32.1 KB•Jun 22, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB.srt
Arabic•SRT•49.4 KB•Feb 28, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
his.dark.materials.s01e03.1080p.bluray.x264-shortbrehd.est.srt
Estonian•SRT•36.5 KB•Jan 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.2019.S01E03.2160p.HLG.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-BLUTONiUM.srt
Italian•SRT•41.4 KB•Jan 8, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His Dark Materials S01E03 The Spies.DVDRip.NonHI.en.HBO.srt
English•SRT•41.4 KB•May 26, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His Dark Materials S01E03 The Spies.DVDRip.HI.en.HBO.srt
English•SRT•46.9 KB•May 26, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•37.7 KB•Mar 22, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.All.Versions.BluRay.Source.srt
Persian•SRT•56.8 KB•Sep 1, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC.H.264.kor.srt
Korean•SRT•47.7 KB•Jan 17, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His Dark Materials - S01E03 REMUX.eng.srt
English•SRT•41.5 KB•Jan 5, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S01E03 The Spies.srt
Romanian•SRT•41.2 KB•Dec 9, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
English•SRT•41.8 KB•Dec 7, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.German.DL.1080p.BluRay.x264-iNTENTiON.srt
German•SRT•47.6 KB•Sep 8, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Swedish•SRT•37.3 KB•Jun 15, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Finnish•SRT•36.7 KB•Jun 15, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
His.Dark.Materials.S01E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•40.6 KB•Apr 30, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites