Ayka.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGLA.srt
Korean•SRT•60.4 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt8305116Movie2018Russian
Ayka
A young Kyrgyz immigrant tries to eke out a living in Moscow after abandoning her newborn and fleeing the hospital.
7.1 (2,591)20 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
ayka-2018-1080p-webrip-x264-ac3-horizon-artsubs.srt
Greek•SRT•67.9 KB•May 24, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
2018_Ayka.deu.srt
German•SRT•86.6 KB•Apr 7, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].Z2.FR.23.976fps.srt
French•SRT•60.3 KB•Feb 18, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka (Dvortsevoy, Sergei 2018)_WEBRip.1080p.x264.AAC5.1_IT.srt
Italian•SRT•50.3 KB•Aug 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.720p.WEBRip.x264_shifted.srt
English•SRT•49.7 KB•Oct 16, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGLA.srt
Turkish•SRT•52.3 KB•Jun 14, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.arteHD_fre.srt
French•SRT•60.4 KB•Jun 24, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.arteHD_ger.srt
German•SRT•86.7 KB•Jun 24, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.1080p.WEBRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO].srt
Portuguese (Brazil)•SRT•49.4 KB•Jun 20, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ayka.(2018).rus.srt
Russian•SRT•66.5 KB•May 3, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.1080p.bluray.mora.25r.srt
Arabic•SRT•58.3 KB•Mar 12, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka (Sergei Dvortsevoy, 2018).ITA.mkv.srt
Italian•SRT•50.3 KB•Dec 21, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka_2018_WEB-DLRip_[scarabey.org].srt
Hebrew•SRT•61.3 KB•Oct 30, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.1080p.ORIGINAL.AUDIO.WEB-DL.x264_pl.srt
Polish•SRT•49.8 KB•Oct 1, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.540p.ORIGINAL.AUDIO.WEBRip.x264.srt
English•SRT•49.7 KB•Sep 20, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.German.2018.AC3.DVDRiP.x264-SAViOUR.srt
German•SRT•52.8 KB•Jul 7, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka English.srt
English•SRT•50.9 KB•Jul 7, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.540p.ORIGINAL.AUDIO.WEBRip.x264 filmin PT-PT.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•51.2 KB•Jun 28, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ayka.2018.540p.ORIGINAL.AUDIO.WEBRip.x264.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•49.8 KB•Jun 28, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites