The Collector.srt
English•SRT•28.9 KB•Jan 6, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le Collectionneur
Trying to learn how to be nice, Chloé throws a party but loses her temper and fires her butler, who becomes akumatized into the vengeful Despair Bear.
8.7 (919)9 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_por.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•19.7 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_tur.srt
Turkish•SRT•20.9 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_spa.srt
Spanish•SRT•20.1 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_ita.srt
Italian•SRT•20.7 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_ger.srt
German•SRT•20.9 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_fre.srt
French•SRT•20.1 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_bul.srt
Bulgarian•SRT•29.4 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir S02E01 1080p Netflix WEB-DL DD+ 5.1 x264-TrollHD_ara.srt
Arabic•SRT•26.0 KB•Dec 20, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites