True.Detective.S03E06.WEB-DL.HBOGO.srt
Indonesian•SRT•50.1 KB•Jun 20, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hunters in the Dark
Wayne and Roland revisit discrepancies in the Purcell case that were hidden or forgotten over the years. Among those being reevaluated is Tom Purcell, as well as Lucy Purcell’s cousin, Dan O’Brien. The glitter of Amelia’s book release is tarnished by a voice from the past.
8.3 (8,379)86 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
True.Detective.S03E06.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV-tur.srt
Turkish•SRT•54.2 KB•Mar 10, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True Detective S03E06 1080p WEBRip x264 [ExYuSubs].srt
Croatian•SRT•37.7 KB•Mar 1, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt
Bulgarian•SRT•61.2 KB•Dec 28, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.1080p.BluRay.x264-OFT.pt-br.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•48.8 KB•Aug 27, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt
Vietnamese•SRT•60.9 KB•Jun 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
true.detective.s03e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Korean•SRT•52.8 KB•Nov 10, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.Hunters.In.The.Dark.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H.264-SLiGNOME-NHI.srt
English•SRT•53.0 KB•Jun 19, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.Hunters.In.The.Dark.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H.264-SLiGNOME.srt
English•SRT•56.1 KB•Jun 19, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True Detective S03E06 Bluray-1080p.srt
Dutch•SRT•40.8 KB•Mar 31, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True-Detective-S03E06(0000316164).srt
Czech•SRT•46.0 KB•Feb 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True Detective - S03E06 - Hunters in the Dark (BluRay).srt
Romanian•SRT•46.4 KB•Dec 10, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
true.detective.s03e06.720p.bluray.x264-demand.est.srt
Estonian•SRT•42.2 KB•Dec 5, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
true.detective.s03e06.bdrip.x264-demand.srt
Hungarian•SRT•44.1 KB•Dec 3, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
true.detective.s03e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Turkish•SRT•52.7 KB•Nov 20, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
true.detective.s03e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Croatian•SRT•37.8 KB•Nov 1, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.2019.S03.EP06.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK.srt
Slovenian•SRT•44.1 KB•Oct 17, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.srt
Finnish•SRT•42.9 KB•Sep 28, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
True.Detective.S03E06.German.DL.720p.BluRay.x264-EXCiTED.srt
German•SRT•50.2 KB•Sep 15, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
true.detective.s03e06.720p.bluray.x264-demand.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•49.3 KB•Sep 5, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites