2018_Ballon.deu.srt
German•SRT•88.9 KB•Oct 3, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt7125774Movie2018German
Balloon
Two families attempt a daredevil plan to escape the GDR with a homemade hot air balloon, but it crashes just before the border. The Stasi finds traces of this attempt to escape and immediately starts investigations, while the two families are forced to build a new escape balloon. With each passing day the Stasi is closer on their heels – a nerve-wracking race against time begins.
7.5 (15,136)38 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Ballon.2018.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DDR.srt
Chinese (Simplified)•SRT•75.5 KB•Sep 5, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon (2018) [Bluray 1080p].srt
Estonian•SRT•77.0 KB•Oct 10, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.2018.1080p.bluray.mora.25r.srt
Arabic•SRT•91.6 KB•May 6, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Balloon.2018.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR_Subtitles02.GER-deu.srt
German•SRT•89.7 KB•Jan 28, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Balloon.2018.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR_Subtitles01.ENG.srt
English•SRT•83.1 KB•Jan 25, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ventos Da Liberdade.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•85.5 KB•Oct 24, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.2018.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt
Hebrew•SRT•101.3 KB•Aug 15, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Balloon.2018.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON.srt
Swedish•SRT•66.1 KB•Aug 6, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon (2018).HI.srt
German•SRT•89.9 KB•Jun 26, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon (2018).srt
German•SRT•78.9 KB•Jun 26, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.srt
Polish•SRT•63.6 KB•Jun 18, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.2018.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Turkish•SRT•76.4 KB•Jun 12, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Balloon-Le Vent de la liberté (2018) BR 1080p-24,000 Ims-2 h 5 min 20 sec-Fre SRT SDH COL.srt
French•SRT•83.9 KB•May 6, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Balloon.2018.2160p.BluRay.Remux.eng.srt
English•SRT•83.2 KB•Mar 8, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.2018.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt
Hebrew•SRT•87.6 KB•Dec 20, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.2018.720p.BluRay.x264-worldmk.heb.srt
Hebrew•SRT•87.6 KB•Dec 15, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ballon.2018.german.720p.bluray.x264-universum.srt
Arabic•SRT•92.4 KB•Nov 29, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Ballon.2018.720p.BluRay.x264.DTS-bul.srt
Bulgarian•SRT•98.8 KB•Nov 8, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ballon.2018.german.720p.bluray.x264-universum.srt
Spanish•SRT•78.3 KB•Nov 7, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites