怪奇物语 - S02E09 - 第9集.srt
Chinese (Simplified)•SRT•36.8 KB•Jan 27, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chapter Nine: The Gate
Eleven makes plans to finish what she started while the survivors turn up the heat on the monstrous force that's holding Will hostage.
9.3 (51,575)72 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
S02E09 - The Gate.srt
Croatian•SRT•36.8 KB•Nov 17, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger Things - s02e09 - Chapter Nine. The Gate.netflix.uk.srt
Ukrainian•SRT•47.4 KB•Sep 13, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.1080p.BluRay.x264-OFT-NHI.srt
English•SRT•42.6 KB•Jun 5, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.1080p.BluRay.x264-OFT.srt
English•SRT•49.2 KB•Jun 5, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
[SubtitleTools.com] STranger.Things.S0209.srt
Estonian•SRT•40.4 KB•May 11, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD.et.srt
Estonian•SRT•40.1 KB•Oct 24, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.2x09.WEBRip.XviD.Ita.Eng.5.1.Ba79-iCV-Crew.srt
Italian•SRT•0.6 KB•Aug 31, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger Things-S2_E9-Chapter Nine_ The Gate_ja.srt
Japanese•SRT•42.6 KB•Aug 15, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.1080p.NF.WEBRip.x265.HEVC.6CH-MRN.srt
Croatian•SRT•28.8 KB•Aug 7, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.WEB.srt
Persian•SRT•51.3 KB•Jul 13, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger Things 2x09 by Serial Killer.srt
Bengali•SRT•67.9 KB•Jun 2, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•36.7 KB•May 29, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE.es.srt
Spanish•SRT•38.1 KB•May 20, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.XviD-AFG.es.srt
Spanish•SRT•38.7 KB•May 19, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD.srt
English•SRT•39.6 KB•Feb 2, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger.Things.S02E09.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD.srt
Swedish•SRT•36.3 KB•Jan 5, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
02x09 The Gate.srt
Turkish•SRT•38.4 KB•Nov 15, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger Things S02E09.srt
Croatian•SRT•28.7 KB•Sep 30, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Stranger Things - S02E09 - The Gate.Mal.srt
Malayalam•SRT•73.5 KB•Sep 13, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites