Co.Ruoi.thao.vat.multfilm.1941.srt
Vietnamese•SRT•2.1 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt6005960Short1960Russian
Mukha-Tsokotukha - The Clatter Fly
The filming of the like-named tale of K. Chukovsky about the Boldly Buzzing Fly who buys a samovar and celebrates her name day. A spider kidnaps the fly. A mosquito defeats the spider, saves the fly and marries her.
6.4 (110)11 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Mukha.Tsokotukha.multfilm.1941.srt
Ukrainian•SRT•1.7 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Mukha.Tsokotukha.multfilm.1941.srt
Russian•SRT•1.6 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Mukha.Tsokotukha.multfilm.1941.srt
Ukrainian•SRT•1.2 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chatty.Fly.multfilm.1941.srt
English•SRT•2.2 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Mucha.Cakatucha.multfilm.1941.srt
Belarusian•SRT•1.2 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Tzzan.chanchy.multfilm.1941.srt
Armenian•SRT•1.3 KB•Dec 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Kadistaja-karbes.srt
Estonian•SRT•0.9 KB•Dec 5, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Mukha-Tsokotukha.srt
Russian•SRT•1.0 KB•Dec 5, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Муха-Цокотуха 1941.українською.Win-1251.srt
Ukrainian•SRT•1.3 KB•Jan 27, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Muha-Tsokotuha.1941.WEBRip.(10.30).24 fps.srt
Russian•SRT•1.2 KB•Jan 18, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites