Roots (2016) - S01E02 - Part 2 (1080p BluRay x265 t3nzin).srt
Portuguese (Brazil)•SRT•82.9 KB•Jun 8, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Part 2
Redcoats attempt to persuade slaves to run away and join the English army. Kunta escapes but slave catchers apprehend him and amputate half of his foot to ensure he never runs off again. John Waller sells Kunta to his younger brother, William.
8.0 (459)51 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Roots.2016.S01E02.Part.2.720p.WEB-DL.HEVC.x265.sharpysword.fr.srt
French•SRT•86.4 KB•Jan 20, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.2016.S01E02.Part.2.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.srt
Dutch•SRT•70.7 KB•Dec 13, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.part2.1080p.BluRay.x264.DD5.1-TayTO.srt
Vietnamese•SRT•101.2 KB•Aug 8, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.2016.Part.2.720p.HDTV.x264-FLEET.srt
Hebrew•SRT•100.4 KB•May 1, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.S01E02.WEB-DL.x264-Nicole.srt
Czech•SRT•59.1 KB•Nov 8, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.720p.bluray.x264-demand.srt
Slovenian•SRT•54.1 KB•May 9, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots-S01E02(0000285820).srt
Czech•SRT•59.3 KB•Jan 9, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.hdtv.x264-crooks[ettv]999.srt
Greek•SRT•103.7 KB•May 3, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.720p.bluray.x264-demand.srt
Greek•SRT•104.1 KB•Apr 23, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.2016.S01E02.Part.2.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.srt
Romanian•SRT•87.4 KB•Mar 24, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.2016.Part.2.HDTV.x264-FLEET.srt
Romanian•SRT•87.2 KB•Mar 15, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots (2016) - 01x02 - Part 2.FLEET.French.C.updated.Addic7ed.com.srt
French•SRT•86.5 KB•Jan 15, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.hdtv.x264-crooks[ettv].srt
Portuguese (Brazil)•SRT•83.1 KB•Jan 2, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.2016.Part.2.720p.HDTV.x264-FLEET.srt
Slovenian•SRT•54.2 KB•Oct 9, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.720p.bluray.x264-demand.srt
Turkish•SRT•71.8 KB•Oct 2, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.2016.S01E02.Part.2.1080p.WEB-DL.2CH.HEVC.TRANSLATOR BR.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•82.9 KB•Sep 26, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.720p.bluray.x264-demand.srt
English•SRT•84.9 KB•Aug 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
roots.2016.part.2.720p.bluray.x264-demand_HI.srt
English•SRT•102.6 KB•Aug 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Roots.S01E02.WEB-DL.x264-RARBG.srt
Bulgarian•SRT•79.3 KB•Jul 31, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites