Shetland S03E03 Episode 3.3.DVDRip.NonHI.en.BBC.srt
English•SRT•50.8 KB•Dec 3, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Episode #3.3
The murder investigation takes Perez and Tosh to Glasgow as they try to uncover the reasons behind Maguire's brutal death and his connection to Robbie Morton. But old ghosts return to haunt Perez as his enemies try to prevent him from getting to the truth.
8.2 (847)22 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Shetland S03E03 Episode 3.3.DVDRip.HI.en.BBC.srt
English•SRT•53.4 KB•Dec 3, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland - S3E3 Episode 3.pt-PT.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•47.3 KB•Dec 1, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.hdtv.x264-fum[ettv].srt
Polish•SRT•46.8 KB•Nov 28, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland.S03E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTb.srt
Spanish•SRT•50.7 KB•May 25, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Mord auf Shetland - S03E03 - Bedrohung (1).deu.srt
German•SRT•96.5 KB•Aug 31, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland.S03E03.hdtv.x264-fum.srt
Serbian•SRT•44.5 KB•Aug 26, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland-S03E03.srt
Hungarian•SRT•50.9 KB•Jun 14, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland S03E03.srt
Greek•SRT•72.3 KB•Feb 1, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland.S03E03.hdtv.x264-fum.srt
Serbian•SRT•45.5 KB•Mar 5, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland.S03E03.srt
Russian•SRT•69.5 KB•Mar 22, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland - 03x03 - Episode 3.-TLA.French.C.updated.Addic7ed.com.srt
French•SRT•49.9 KB•Mar 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.hdtv.x264-fum[ettv]-eng.srt
Croatian•SRT•50.5 KB•Mar 14, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03 - Nordiken.srt
Spanish•SRT•52.0 KB•Feb 21, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.hdtv.x264-fum[ettv].srt
Hungarian•SRT•50.9 KB•Feb 20, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.sub.ita.subsfactory.srt
Italian•SRT•54.6 KB•Feb 17, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.hdtv.x264-fum[ettv].srt.srt
Czech•SRT•48.3 KB•Feb 14, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.hdtv.x264-fum[ettv]-eng.srt
English•SRT•52.1 KB•Feb 13, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
shetland.s03e03.hdtv.x264-fum[ettv]-eng.srt
English•SRT•51.2 KB•Feb 12, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shetland.3x03.480p.x264-mSD BR-PORT.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•53.7 KB•Feb 11, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites