Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) - S03E13 - Parting Shot (1080p BluRay x265 Ghost).pob.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•48.2 KB•Mar 6, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parting Shot
Bobbi and Hunter become ensnared in an assassination plot after tracking Malick to Russia. As S.H.I.E.L.D. races to save the lives on the line, the team is changed forever.
8.6 (3,718)99 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Agents of S.H.I.E.L.D. S03E13 BDRip.HI.cc.en.srt
English•SRT•52.1 KB•Jan 6, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Agents of S.H.I.E.L.D. S03E13 BDRip.NonHI.cc.en.srt
English•SRT•48.5 KB•Jan 6, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.Attentaeter.German.DL.1080p.BluRay.x264-CDP.srt
German•SRT•49.4 KB•Jun 3, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S03E13 Parting Shot-srp.srt
Serbian•SRT•37.9 KB•Mar 22, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt
Dutch•SRT•35.3 KB•Feb 28, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.Of.S.H.I.E.L.D.S03E13.Parting.Shot.720p.HDTV.x264-AVS.thai.srt
Thai•SRT•77.5 KB•Dec 8, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels Agents of S.H.I.E.L.D. - 03x13 - Parting Shot.WEB-DL.KR.srt
Korean•SRT•52.9 KB•Jun 20, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.srt
Slovenian•SRT•34.5 KB•Dec 3, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Agenti S.H.I.E.L.D. 313 Rozdelujici vystrel.srt
Czech•SRT•1.0 KB•Apr 9, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.Parting.Shot.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros.srt
Hebrew•SRT•54.1 KB•Dec 8, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S03E13 Parting Shot.srt
Romanian•SRT•49.0 KB•Oct 18, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvel Axentes de S.H.I.E.L.D. - 03x13 - Trago de despedida (FLEET).GLG.srt
Galician•SRT•47.7 KB•Jun 9, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.1080p.BluRay.HEVC.x265.Crazy4ad.srt
Arabic•SRT•53.2 KB•Mar 9, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv.srt
Swedish•SRT•32.2 KB•Jan 14, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Romanian•SRT•48.9 KB•Sep 24, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.BDRIP.x264.Hun-Krissz.srt
Hungarian•SRT•0.7 KB•May 3, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt
Turkish•SRT•47.6 KB•May 3, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 03x13 - Parting Shot.srt
Serbian•SRT•37.9 KB•Apr 29, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E13.720p.BluRay.DTS5.1.x264-REWARD-NO.srt
Norwegian•SRT•31.7 KB•Feb 7, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites