Girls.2012.S05E08.WEB-DL.HBOGO.id.srt
Indonesian•SRT•32.9 KB•Mar 5, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Homeward Bound
Stranded after her summer road trip with Fran is cut short, Hannah is rescued by Ray, but their trip back to NYC gets derailed. When he hasn't heard from Caroline, Adam stops by Laird's place and stays to help with the baby. Back from Japan, Shoshanna gets a wakeup call over a sushi lunch. While recording a new song, Marnie is given parameters for her relationship with Desi.
7.3 (539)27 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
girls.s05e08.720p.bluray.x264-reward.est.srt
Estonian•SRT•26.9 KB•Jan 8, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.srt
Serbian•SRT•24.1 KB•Feb 8, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.German.DVDRip.x264-EXCiTED.srt
German•SRT•31.3 KB•Nov 10, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls_-_5x08_-_Homeward Bound.srt
Russian•SRT•46.8 KB•Oct 22, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Bulgarian•SRT•37.0 KB•Mar 7, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.720p.HDTV.x264-SVA.srt
Slovenian•SRT•22.9 KB•Feb 22, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls - 05x08 - Homeward Bound.KILLERS.srt
Croatian•SRT•37.0 KB•Jul 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.HDTV.x264-KILLERS[ettv].srt
Hungarian•SRT•30.7 KB•Jul 2, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls-S05E08(0000272531).srt
Czech•SRT•28.4 KB•Jun 18, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls-s05e08.srt
Czech•SRT•38.4 KB•May 13, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.srt
Dutch•SRT•37.1 KB•Apr 20, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.srt
Turkish•SRT•39.1 KB•Apr 17, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.s05e08.720p.italiansubs.srt
Italian•SRT•39.1 KB•Apr 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.Homeward.Bound.HDTV.x264-KILLERS.srt
Spanish•SRT•32.9 KB•Apr 15, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.720p.HDTV.x264-SVA.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•36.8 KB•Apr 15, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls - 05x08 - Homeward Bound.KILLERS-SVA.French.C.updated.Addic7ed.com.srt
French•SRT•38.6 KB•Apr 13, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.720p.HDTV.x264-SVA.srt
Arabic•SRT•43.5 KB•Apr 13, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S05E08.srt
Hebrew•SRT•41.4 KB•Apr 12, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls_s05e08_Subspedia.srt
Italian•SRT•38.8 KB•Apr 12, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites