the.bridge.2011.s03e02.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie.srt
Vietnamese•SRT•48.2 KB•May 29, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Avsnitt 2
With the detectives now working on two so-called 'clown murders', a prime suspect is the traumatised son of the first victim, who is on the run. The usually phlegmatic Saga is distracted from the investigation by the unwelcome appearance of her mother, who insists on showing her a medical file, hoping to find a resolution to their estrangement.
7.9 (1,000)64 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Bron.S03E02.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR.srt
Turkish•SRT•43.1 KB•Oct 23, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Bridge.2011-S03E02-Episode.2.1080p.BluRay.x265.Silence.swe.srt
Swedish•SRT•20.0 KB•Oct 19, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Bridge S03E02 x264 RB58.srt
Romanian•SRT•39.7 KB•Apr 1, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Most.S03.E02.2015.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.srt
English•SRT•41.2 KB•Aug 12, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.WEBDL-720p.SWESUB-cze.srt
Czech•SRT•36.5 KB•Mar 18, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron_Broen_S03E02.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•42.1 KB•Mar 3, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR-bos(2).srt
Serbian•SRT•36.3 KB•Feb 9, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR.srt
Arabic•SRT•48.9 KB•Jan 10, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.Broen.S03E02.srt
Russian•SRT•56.8 KB•Oct 22, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.SWEDISH.720p.BluRay.x264-GNiSTOR.srt
Greek•SRT•60.3 KB•Mar 6, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.srt
Greek•SRT•60.3 KB•Feb 13, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.3x02.720p.HDTV.AVC-NO.srt
Norwegian•SRT•33.1 KB•Dec 31, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.WEBDL-720p.SWESUB.srt
Romanian•SRT•39.7 KB•Jul 17, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
the.bridge.2011.s03e02.720p.bluray.x264-nodlabs.srt
Hebrew•SRT•52.7 KB•Jul 13, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.S03E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV.en.srt
English•SRT•38.7 KB•Jun 12, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Bron.Broen.S03E02.Episode.2.BDRip.x264-NODLABS.srt
Spanish•SRT•44.0 KB•Mar 30, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Broen.S03E02.DANISH.720p50.HDTV-Z97.heb.srt
Hebrew•SRT•46.3 KB•Mar 18, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
the.bridge.s03.e02.episode.3.2.(2015).pol.srt
Polish•SRT•42.2 KB•Mar 12, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Bridge S03 - E02.srt
Dutch•SRT•38.0 KB•Mar 1, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites