The.Simpsons.S26E09.WEB-DL.DSNP.ja.srt
Japanese•SRT•21.6 KB•Jan 10, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
I Won't Be Home for Christmas
After Moe convinces Homer to stay out drinking on Christmas Eve, Marge tells Homer not to come home. This leads to Homer's sad trek through lonely Springfield, where he learns that the only place where one should truly get drunk on Christmas is home.
6.8 (1,358)36 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
The.Simpsons.S26E09.1080P.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.GP-TV.srt
Dutch•SRT•20.5 KB•Nov 18, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.1080p.WEB.H264-BATV.srt
Romanian•SRT•22.6 KB•Jul 24, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Hebrew•SRT•29.8 KB•Jun 22, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Die.Simpsons.S26E09.Der.Weingeist.der.Weihnacht.GERMAN.DL.720p.WEB.H264-TSCC_ger_forced.srt
German•SRT•1.9 KB•Aug 3, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Die.Simpsons.S26E09.Der.Weingeist.der.Weihnacht.GERMAN.DL.720p.WEB.H264-TSCC_ger.srt
German•SRT•22.8 KB•Aug 3, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.DSNP.720p.WEB-DL.H.264-MZABI.srt
Swedish•SRT•23.2 KB•Jul 27, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S26E09- I Wont be Home for Christmas.srt
Czech•SRT•23.6 KB•Mar 7, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
9 - I Won't be Home for Christmas.srt
Serbian•SRT•18.3 KB•Nov 11, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Simpsons 26x09 - I Won't Be Home for Christmas (Español (España)).srt
Spanish•SRT•24.3 KB•May 6, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Simpsons - 26x09 - I Wont Be Home for Christmas.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt
Dutch•SRT•24.3 KB•Aug 24, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S26E09- I Wont be Home for Christmas.srt
English•SRT•26.7 KB•Apr 7, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.I.Won't.Be.Home.for.Christmas.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.es.srt
Spanish•SRT•23.9 KB•Jan 4, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.HDTV.x264-KILLERS.srt
Turkish•SRT•25.9 KB•Nov 5, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.I.Won't.Be.Home.for.Christmas.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt
Arabic•SRT•27.1 KB•Oct 17, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.I.Wont.Be.Home.for.Christmas.720p.WEB-DL.x264.AAC-hrv.srt
Serbian•SRT•18.4 KB•Jul 25, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-NTbHome.for.Christmas.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•24.9 KB•Jul 20, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The_Simpsons_S26E09_-_I_Won_t_Be_Home_for_Christmas.srt
Russian•SRT•35.2 KB•May 30, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.I.Wont.Be.Home.for.Christmas.720p.WEB-DL.x264.AAC.srt
English•SRT•28.5 KB•May 23, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Simpsons.S26E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Greek•SRT•31.7 KB•Mar 8, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites