Girls.2012.S04E04.WEB-DL.HBOGO.id.srt
Indonesian•SRT•34.4 KB•Mar 5, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Cubbies
Hannah is confronted by her classmates after leaving a non-apology apology letter in their cubbies. After being rejected at yet another job interview, a frustrated Shoshanna spends a day with Ray. Creative and romantic tensions between Marnie and Desi reach a breaking point.
7.2 (574)27 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
girls.s04e04.720p.bluray.x264-reward.est.srt
Estonian•SRT•26.6 KB•Dec 22, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS-gre.srt
Greek•SRT•56.6 KB•May 15, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.s04e04.720p.italiansubs.srt
Italian•SRT•37.8 KB•Nov 1, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.s04e04.italiansubs.srt
Italian•SRT•37.8 KB•Nov 1, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.srt
Swedish•SRT•21.1 KB•Jul 12, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS (1).srt
Polish•SRT•73.5 KB•Jun 9, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Hungarian•SRT•26.8 KB•May 11, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS-hu.srt
Hungarian•SRT•30.1 KB•May 9, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS.srt
Arabic•SRT•46.4 KB•May 3, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Bulgarian•SRT•35.2 KB•Apr 2, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS-eng.srt
English•SRT•40.4 KB•Mar 22, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls S04E04.srt
Czech•SRT•37.4 KB•Mar 16, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Norwegian•SRT•25.7 KB•Mar 10, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS.tr.srt
Turkish•SRT•34.3 KB•Feb 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS-hun.srt
Hungarian•SRT•41.1 KB•Feb 22, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.srt
Hebrew•SRT•39.1 KB•Feb 21, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls.s04.e04.cubbies.(2015).pol.srt
Polish•SRT•39.0 KB•Feb 13, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Dutch•SRT•38.4 KB•Feb 11, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E04.HDTV.x264-KILLERS-hrv.srt
Serbian•SRT•36.0 KB•Feb 11, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites