New.Girl.S03E21.Big.News.WEB-DL.HOTSTAR.id.srt
Indonesian•SRT•28.4 KB•Jul 31, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Big News
Nick and Jess try to keep their breakup a secret; Winston passes the police academy entrance exam and demands a celebration.
7.6 (1,175)65 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
New.Girl.S03E21.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NiXON.en.srt
English•SRT•40.2 KB•Jul 31, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.1080p.WEB.h264-NiXON.srt
German•SRT•29.6 KB•Jun 30, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.Big.News.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H265-SiGMA.srt
Dutch•SRT•26.9 KB•Jul 4, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD-rum.srt
Romanian•SRT•38.8 KB•Jan 28, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
new.girl.322.hdtv-lol-bul.srt
Bulgarian•SRT•47.6 KB•Mar 17, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.720p.WEB-DL.x264.srt
Danish•SRT•24.9 KB•Jan 31, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.Big.News.720p.AAC2.0.x265.M-M.en.srt
English•SRT•38.9 KB•Jun 4, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.Big.News.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•27.6 KB•Apr 16, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.Big.News.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD-spa.srt
Spanish•SRT•38.7 KB•Mar 14, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
03x21 - Big News [720p WEB-DL 140MB nItRo].srt
Portuguese (Portugal)•SRT•35.4 KB•Jan 8, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.DVDRip.x264-DEMAND.srt
English•SRT•30.7 KB•Mar 20, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New Girl - 03x21 - Big News [720p WEB-DL 140MB nItRo].srt
Croatian•SRT•21.4 KB•Dec 17, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION-heb.srt
Hebrew•SRT•44.9 KB•Nov 20, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
03x21 - Big News [720p WEB-DL 140MB nItRo].srt
Dutch•SRT•39.9 KB•Nov 15, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New_Girl_-_3kh21_-_Big_News.srt
Russian•SRT•52.3 KB•Nov 6, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.HDTV.XviD-AFG.srt
Greek•SRT•40.0 KB•Sep 10, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.HDTV.x264-2HD.srt
Greek•SRT•55.2 KB•Aug 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
New.Girl.S03E21.HDTV.x264-2HD.srt
German•SRT•34.9 KB•Jul 1, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
new.girl.s03e21.WEB-DL.sub.ita.subsfactory.srt
Italian•SRT•32.1 KB•Jun 23, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites