Girls.2012.S04E01.WEB-DL.HBOGO.id.srt
Indonesian•SRT•27.4 KB•Mar 5, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Iowa
Hannah has one last dinner in New York with her parents and Adam before packing up to leave for the Iowa Writers' Workshop. Meanwhile, Marnie and Desi play a jazz-brunch gig for a tough crowd at a downtown restaurant; Shoshanna's annoyed by her parents after getting her diploma; and Jessa clashes with Beedie's daughter over her caretaker status.
7.3 (648)22 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
girls.s04e01.720p.bluray.x264-reward.est.srt
Estonian•SRT•23.1 KB•Dec 22, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls.s04e01.720p.bluray.x264-reward.srt
Slovenian•SRT•21.3 KB•Jan 25, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls.s04.e01.iowa.(2015).pol.srt
Polish•SRT•35.8 KB•Mar 14, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls.s04.e01.iowa.(2015).hrv.srt
Croatian•SRT•26.7 KB•Jan 22, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.s04e01.720p.italiansubs.srt
Italian•SRT•34.3 KB•Oct 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.s04e01.italiansubs.srt
Italian•SRT•34.2 KB•Oct 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.HDTV.x264-KILLERS.srt
Spanish•SRT•28.1 KB•Oct 7, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.HDTV.x264-KILLERS.srt
English•SRT•38.3 KB•Mar 16, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Norwegian•SRT•22.7 KB•Mar 10, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.HDTV.XviD-FUM.srt
Hungarian•SRT•26.4 KB•Feb 8, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls-hbo-4kh01.srt
Russian•SRT•45.3 KB•Jan 31, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.HDTV.x264-KILLERS-cze(3).srt
Czech•SRT•33.3 KB•Jan 24, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.HDTV.x264-KILLERS.srt
Hebrew•SRT•42.2 KB•Jan 24, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Dutch•SRT•36.0 KB•Jan 20, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls.s04e01.720p.sub.ita.subsfactory.srt
Italian•SRT•32.9 KB•Jan 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
girls.s04e01.sub.ita.subsfactory.srt
Italian•SRT•32.9 KB•Jan 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.srt
Hebrew•SRT•42.5 KB•Jan 17, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.HDTV.x264-KILLERS-ita.srt
Italian•SRT•32.5 KB•Jan 17, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girls.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Hebrew•SRT•36.4 KB•Jan 15, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites