Outlander_S01E09_The Reckoning.Vietnamese.srt
Vietnamese•SRT•52.2 KB•May 27, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Reckoning
Jamie and the Highlanders rescue Claire from Black Jack Randall. Back at the castle, politics threaten to tear Clan MacKenzie apart and Jamie's scorned lover, Laoghaire, attempts to win him back.
8.4 (5,490)96 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Outlander S01-09.srt
Japanese•SRT•38.5 KB•Feb 28, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.BluRay_film2subtitle_com.srt
Persian•SRT•58.9 KB•Aug 11, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander S01E09 The Reckoning EXTENDED [1080p x265 10bit Joy]-bos.srt
Croatian•SRT•51.8 KB•Jul 26, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander - BluRay - S01E09.srt
Persian•SRT•58.9 KB•Jul 8, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.The.Reckoning.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt
Dutch•SRT•42.0 KB•Apr 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander S01E09 The Reckoning.EXT.NonHI.en.SNY.srt
English•SRT•47.2 KB•Jan 15, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander S01E09 The Reckoning.EXT.DVDRip.HI.en.SNY.srt
English•SRT•50.3 KB•Jan 15, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander - S01E09 - The Reckoning.srt
Finnish•SRT•52.5 KB•Oct 9, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander - S01E09 - The Reckoning Bluray-1080p-x265-AAC.spa.srt
Spanish•SRT•53.5 KB•Nov 9, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.The.Reckoning.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.est.srt
Estonian•SRT•35.8 KB•May 19, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.The.Reckoning.EXTENDED.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89-TR.srt
Turkish•SRT•53.9 KB•Nov 6, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander S01E09 - The Reckoning [Audio Eng. Sub Ukr_Eng] BDRip x264 [Hurtom].Ukr.srt
Ukrainian•SRT•58.0 KB•Jun 8, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.The.Reckoning.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•46.5 KB•Feb 19, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.1080p.WEB.10bit.6CH.HEVC.srt
Korean•SRT•44.0 KB•Nov 30, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.720p.WEB.DL.x265.ShAaNiG.srt
Romanian•SRT•49.0 KB•Nov 11, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
outlander.s01e09.extended.720p.bluray.x264-demand.srt
Romanian•SRT•51.8 KB•Oct 11, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.The.Reckoning.srt
Dutch•SRT•42.0 KB•Apr 15, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander.S01E09.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt
Swedish•SRT•54.2 KB•Mar 3, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Outlander S01E09 The Reckoning-rum.srt
Romanian•SRT•53.1 KB•Feb 2, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites