inseparable.s01.e01.episode.1.1.(2013).spl.srt
Spanish•SRT•30.8 KB•May 27, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Episode #1.1
It is late April 1986. Maryana, a doctor, decides to pay a weekend visit to her relatives in Pripyat. She takes her younger sister, high school student Alya, with her. On the way there the girls see a terrible explosion at the Chernobyl nuclear power station.
7.0 (22)9 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
inseparable.s01.e01.episode.1.1.(2013).spl.srt
Spanish•SRT•25.1 KB•May 27, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
inseparable.s01.e01.episode.1.1.(2013).spl.srt
Spanish•SRT•34.3 KB•May 24, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Motylki.1.srt
Russian•SRT•57.8 KB•Sep 11, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Inseparable_S01E01.srt
Italian•SRT•34.1 KB•Jul 23, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Inseparable_S01E01.srt
Italian•SRT•33.9 KB•Jul 19, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Inseparable (Motylki) S01E01.srt
English•SRT•33.7 KB•Apr 27, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Motylki.2013.E01.720p.WEB-DL.-CasStudio.srt
Serbian•SRT•31.1 KB•Mar 30, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
1.rész.srt
Hungarian•SRT•36.0 KB•May 29, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites