Shrinking.S01E09.Moving.Forward.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
Greek•SRT•54.6 KB•Jan 7, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Moving Forward
Jimmy encourages an ambivalent Paul to accept a career achievement award. Sean approaches Liz with a business proposal.
8.1 (2,589)45 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Vietnamese.VIE.srt
Vietnamese•SRT•49.3 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Ukrainian.UKR.srt
Ukrainian•SRT•52.8 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Thai.THA.srt
Thai•SRT•71.4 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Telugu.TEL.srt
Telugu•SRT•76.8 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Tamil.TAM.srt
Tamil•SRT•86.9 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Slovenian.SLV.srt
Slovenian•SRT•37.1 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Slovak.SLO.srt
Slovak•SRT•40.4 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Russian.RUS.srt
Russian•SRT•51.6 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Norwegian.NOR.srt
Norwegian•SRT•33.6 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Malay.MAY.srt
Malay•SRT•40.6 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Lithuanian.LIT.srt
Lithuanian•SRT•40.4 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Latvian.LAV.srt
Latvian•SRT•42.1 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Korean.KOR.srt
Korean•SRT•45.5 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Japanese.JPN.srt
Japanese•SRT•35.9 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Indonesian.IND.srt
Indonesian•SRT•42.6 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Hungarian.HUN.srt
Hungarian•SRT•42.1 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Hindi.HIN.srt
Hindi•SRT•77.9 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Greek.GRE.srt
Greek•SRT•54.9 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.French Canadian.FRE.srt
French•SRT•37.9 KB•May 29, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites