RidersofBerk-S01E04.720p.WEB-DL-iTOONZ.MP3.MrLss.TVSDL.Farsi.srt
Persian•SRT•22.5 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Terrible Twos
Hiccup finds an injured baby dragon. Toothless does not warm up to the energetic newcomer and the baby's angry mother arrives looking for her lost son.
7.2 (349)27 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Dragons Riders of Berk S01E04.srt
Indonesian•SRT•17.5 KB•Dec 29, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons Riders of Berk S01E04 (720p).srt
Polish•SRT•14.7 KB•Dec 9, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.720p.WEB-DL.x264.srt
Estonian•SRT•15.3 KB•Dec 6, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.WEB-DL.XviD.MP3-eng.srt
Italian•SRT•29.7 KB•Jul 3, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.BerkSeason.1.2012.S01E04.Chs.Eng.srt
Chinese (Simplified)•SRT•25.8 KB•Dec 16, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.WEB-DL.x264.AAC.srt
English•SRT•22.9 KB•Jun 29, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S01E04 - The Terrible Twos-rus.srt
Russian•SRT•22.1 KB•May 3, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.720p.WEB-DL.x264.AAC.srt
Finnish•SRT•16.5 KB•Nov 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.720p.WEB-DL.x264.AAC-ara.srt
Arabic•SRT•19.8 KB•Nov 15, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons Riders of Berk S01E04 - The Terrible Twos.srt
Spanish•SRT•16.9 KB•Sep 30, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.1080p.Digeometry.srt
English•SRT•17.2 KB•Apr 2, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons Riders of Berk S01E04 - The Terrible Twos.srt
Turkish•SRT•17.3 KB•Mar 22, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S01E04 - Terrible Twos.srt
Bulgarian•SRT•21.7 KB•Mar 13, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-iT00NZ.srt
Slovenian•SRT•17.0 KB•Mar 12, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons Riders of Berk S01E04 - The Terrible Twos-eng.srt
English•SRT•16.8 KB•Mar 11, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-iT00NZ-hrv.srt
Croatian•SRT•17.0 KB•Mar 10, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons Riders of Berk S01E04 - The Terrible Twos.srt
Dutch•SRT•16.8 KB•Mar 3, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons_.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.WEB-DL.H.264.1080p.AAC.2.0.AC3.5.1-Pikanet128.srt
Greek•SRT•25.5 KB•Feb 25, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dragons.Riders.of.Berk.S01E04.Terrible.Twos.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-iT00NZ-rum.srt
Romanian•SRT•16.5 KB•Feb 18, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites