Parks.and.Recreation.S04E15.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWASERiES.fi.srt
Finnish•SRT•20.9 KB•Apr 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dave Returns
While trying to get an endorsement from the Chief of Police, Leslie and Ben awkwardly run into Leslie's old flame, Dave. Meanwhile, Andy and the rest of the office work on a theme song for Leslie's campaign.
7.8 (2,573)35 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Parks.and.Recreation.S04E15.1080p.NF.WEB.x264-MRSK.srt
Hebrew•SRT•39.7 KB•Oct 3, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks and Recreation S04E15 Dave Returns.DVD.NonHI.en.UNVSL.srt
English•SRT•54.0 KB•Aug 25, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks and Recreation S04E15 Dave Returns.DVD.HI.en.UNVSL.srt
English•SRT•54.6 KB•Aug 25, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.1080p.Bluray.x265-HiQVE.dut.srt
Dutch•SRT•31.4 KB•Aug 15, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL.srt
Korean•SRT•35.9 KB•Jun 16, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks and Recreation.S04E15.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•38.9 KB•Jun 29, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks and Recreation S04E15 Dave Returns-hrv.srt
Croatian•SRT•20.4 KB•Jun 18, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.And.Recreation.S04E15.Dave.Returns.720p.WEB-DL.H264-LeRalouf.srt
Arabic•SRT•40.5 KB•Sep 5, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL.srt
Arabic•SRT•47.7 KB•Oct 9, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.And.Recreation.S04E15.Dave.Returns.720p.WEB-DL.H264-LeRalouf.srt
Polish•SRT•32.9 KB•Apr 20, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks And Recreation S04E15 TWA.sv.srt
Swedish•SRT•19.9 KB•Apr 5, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.DVDRip.XviD-REWARD.srt
Hungarian•SRT•31.3 KB•Apr 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S04E15.Dave.Returns.eng.srt
English•SRT•36.4 KB•Jan 9, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL-hrv.srt
Croatian•SRT•20.3 KB•Jan 15, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.WEB-DLRip.To4ka.TV.srt
Russian•SRT•1.7 KB•Oct 29, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.Recreation.S04E15.Dave.Returns.DVDRip.XviD-REWARD.srt
French•SRT•29.0 KB•Sep 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Spanish•SRT•33.2 KB•Sep 17, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL.srt
Turkish•SRT•39.2 KB•Jun 17, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Parks.and.Recreation.S04E15.HDTV.XviD-LOL-por.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•40.5 KB•May 22, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites