Futurama.1999.S09E05.da.23.976.srt
Danish•SRT•23.9 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Zapp Dingbat
Leela becomes friends with a jealous chatbot.
7.0 (1,899)59 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Futurama.S07E05.Zapp.Dingbat.srt
Greek•SRT•30.3 KB•Jul 28, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama S09E05 Zapp Dingbat.DVD.NonHI.cc.en.20FOX.srt
English•SRT•24.1 KB•Feb 21, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama S09E05 Zapp Dingbat.DVD.HI.cc.en.20FOX.srt
English•SRT•27.6 KB•Feb 21, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S09E05.Zapp.Dingbat.1080p.BluRay.DD5.1.x264.srt
Swedish•SRT•24.3 KB•Dec 3, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S09E05.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-Gade1904.da.srt
Danish•SRT•17.8 KB•Nov 27, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05.Zapp.Dingbat.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD.srt
Turkish•SRT•24.7 KB•Aug 22, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05.Zapp.Dingbat.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB-NHI.srt
English•SRT•23.7 KB•Jul 18, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05.Zapp.Dingbat.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB.srt
English•SRT•27.5 KB•Jul 18, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama S07E05 Zapp Dingbat (1080p x265 Joy).srt
English•SRT•24.3 KB•Jul 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05.BDRIP.x264.Hun.Eng-Krissz.en.srt
English•SRT•24.1 KB•Nov 8, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05.Zapp.Dingbat.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
Hebrew•SRT•32.4 KB•Aug 19, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama 07x05 Zapp Dingbat.srt
Spanish•SRT•27.6 KB•Apr 30, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama 7x05 - Zapp Dingbat (Español (España)).srt
Spanish•SRT•27.0 KB•Apr 30, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05-Zapp Dingbat.720p.BDRip.RUS.srt
Russian•SRT•36.3 KB•Dec 31, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama.S07E05.Zapp.Dingbat.WEB-DL.x264.AAC-bos.srt
Serbian•SRT•16.5 KB•Jul 9, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
07.05 - Zapp Dingbat.srt
Polish•SRT•25.1 KB•Mar 21, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama [S07E05] - Zapp Dingbat.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•26.2 KB•Dec 2, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Futurama_7-05_Zapp Dingbat.srt
Croatian•SRT•21.4 KB•Jun 21, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
07x05 - Zapp Dingbat.srt
Dutch•SRT•27.3 KB•May 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites