chuck.s04e16.dvdrip.xvid-reward.srt
Arabic•SRT•58.6 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck Versus the Masquerade
Valentine's Day is interrupted when Chuck and the team are sent on a mission to England to protect a reclusive young heiress, Vivian McArthur. Meanwhile, Casey gets an offer from the mysterious Jane Bentley. Back at home, Ellie and Awesome find an unlikely solution to a parenting problem, as Morgan ponders a big move.
7.9 (1,149)63 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Chuck S04E16 Chuck Versus the Masquerade.DVD.NonHI.en.WB.srt
English•SRT•52.2 KB•Jan 13, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck S04E16 Chuck Versus the Masquerade.DVD.HI.en.WB.srt
English•SRT•57.7 KB•Jan 13, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck (2007) - S04E16 - Chuck Versus the Masquerade (1080p BluRay x265 ByteShare).srt
Hebrew•SRT•53.5 KB•Jan 8, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.720p.Bluray.x264.srt
Turkish•SRT•39.0 KB•Mar 3, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.HDTV.XviD-LOL.srt
Czech•SRT•39.4 KB•Feb 24, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck - 4x16 - Chuck Versus the Masquerade.HDTV.LOL.pl.srt
Polish•SRT•42.5 KB•Dec 12, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
chuck.s04.e16.chuck.versus.the.masquerade.(2011).pol.srt
Polish•SRT•43.0 KB•Sep 20, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.720p.WEB.DL.nHD.x264-NhaNc3-eng.srt
English•SRT•41.7 KB•Jul 9, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.720p.WEB.DL.nHD.x264-NhaNc3.srt
Czech•SRT•39.5 KB•Jun 13, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck Season 4 Episode 16 - Chuck Versus the Masquerade.srt
Turkish•SRT•39.0 KB•Mar 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.720p.WEB.DL.nHD.x264-NhaNc3-por.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•44.7 KB•Feb 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck S04E16 Chuck Versus the Masquerade-est.srt
Estonian•SRT•49.6 KB•Jan 7, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.720p.WEB-DL.DD.5.1.H.264-TB.srt
Finnish•SRT•37.3 KB•Jun 10, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck -4x16 - Chuck vs. the Masquerade.srt
Spanish•SRT•50.7 KB•Mar 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.HDTV.XviD-LOL.Chuck.Versus.the.Masquerade-eng.srt
Serbian•SRT•49.7 KB•Feb 4, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.HDTV.XviD-LOL.de.SubCentral.srt
German•SRT•46.6 KB•Jan 8, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck - 04x16 - Chuck Versus the Masquerade.HDTV.LOL.srt
Bosnian•SRT•47.3 KB•Dec 6, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S04E16.srt
Croatian•SRT•40.5 KB•Dec 6, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
chuck.s04e16.dvdrip.xvid-reward.srt
English•SRT•45.6 KB•Aug 19, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites