Endgame.S01E01.Opening.Moves.720p.HDTV.x264-2HD.fa.srt
Persian•SRT•82.7 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Opening Moves
Balagan's first case is launched when Danni pleads with him to find a missing boy and, in a race against time, he enlists Sam and Alcina to help.
7.4 (159)25 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Endgame.S01E01.Opening.Moves.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H.264-squalor-1.srt
English•SRT•63.8 KB•Jan 15, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame - 01x01 - Opening Moves.HDTV.XviD-2HD.srt
Dutch•SRT•54.3 KB•Jan 1, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.Opening Moves.srt
Serbian•SRT•37.2 KB•Sep 2, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD.srt
Bosnian•SRT•36.8 KB•Jul 24, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD-ara.srt
Arabic•SRT•71.5 KB•Jan 3, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
endgame.s01e01.hdtv.xvid-2hd.tr.srt
Turkish•SRT•67.6 KB•Nov 24, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD-hrv.srt
Serbian•SRT•63.0 KB•Sep 19, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.720p.HDTV.x264.srt
English•SRT•65.2 KB•Jul 3, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD.srt
Czech•SRT•60.8 KB•Mar 24, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD-gre.srt
Greek•SRT•80.9 KB•Mar 13, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.Opening.Moves.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.srt
Romanian•SRT•50.2 KB•Jul 10, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•50.4 KB•Jun 27, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.srt
Hebrew•SRT•71.9 KB•Jun 22, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
endgame.s01.e01.opening.moves.(2011).pol.srt
Polish•SRT•59.1 KB•Apr 1, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
endgame.s01e01.hdtv.xvid-2hd.tr.srt
Turkish•SRT•67.7 KB•Mar 24, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD.srt
Bulgarian•SRT•77.7 KB•Mar 23, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•50.6 KB•Mar 22, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•50.4 KB•Mar 19, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
endgame.s01.e01.opening.moves.(2011).hun.srt
Hungarian•SRT•55.8 KB•Mar 19, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites