upstairs_downstairs_2010.1x01.the_fledgling.720p_hdtv_x264-fov.Dansk.srt
Danish•SRT•56.1 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Fledgling
Diplomat Sir Hallam Holland moves into the iconic townhouse along with his wife, Lady Agnes. With the help of former parlormaid Rose Buck, they launch a whole new era for the sumptuous home at the heart of Upstairs Downstairs.
7.4 (274)34 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Upstairs Downstairs 2010 S01E01.srt
Dutch•SRT•54.8 KB•Nov 20, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
R++ckkehr ins Haus am Eaton Place 1x01 Nestbau mit Hindernissen.fra.srt
French•SRT•50.5 KB•Jun 15, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
R++ckkehr ins Haus am Eaton Place 1x01 Nestbau mit Hindernissen.deu.srt
German•SRT•47.8 KB•Jun 15, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.S02E01.480p.HDTV.H264.srt
Croatian•SRT•42.9 KB•Oct 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.S01E01.480p.HDTV.H264-hrv(2).srt
Croatian•SRT•44.1 KB•Jul 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Rueckkehr.ins.Haus.am.Eaton.Place.S01E01.GERMAN.dTV.srt
German•SRT•45.0 KB•Jan 10, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.S01E01.480p.HDTV.H264-cze.srt
Czech•SRT•52.0 KB•Jul 13, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.S02E01.HDTV.XviD-RiVER [www.historiasdepoca.es].srt
Spanish•SRT•63.8 KB•May 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.S01E01.480p.HDTV.H264.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•54.6 KB•Feb 19, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.S01E01.480p.HDTV.H264-hrv.srt
Bosnian•SRT•40.3 KB•Dec 26, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.S02E01.480p.HDTV.H264.srt
Bosnian•SRT•43.3 KB•Nov 30, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.S01E01.480p.HDTV.H264-hrv.srt
Serbian•SRT•44.3 KB•Nov 25, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs, Downstairs (2010) - 01x01 - The Fledgling.CiA.srt
Turkish•SRT•48.6 KB•Nov 24, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.S02E01.HDTV.XviD-RiVER-eng.srt
English•SRT•59.2 KB•Nov 5, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.1x01.The.Fledgling.HDTV.XviD-FoV-bul.srt
Bulgarian•SRT•74.3 KB•Oct 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.S02E01.HDTV.XviD-RiVER.srt
Romanian•SRT•61.1 KB•Aug 16, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs.Downstairs.2010.S01E01.HDTV XviD-FoV.srt
Romanian•SRT•56.4 KB•Jul 28, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs-Downstairs-S02E01(0000193792).srt
Slovak•SRT•58.3 KB•Jul 15, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Upstairs Downstairs - 1x01 - The Fledgling.HDTV.2010.fr.srt
French•SRT•56.1 KB•May 21, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites