treme.s01e05.720p.hdtv.x264-immerse.srt
Arabic•SRT•74.9 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Shame, Shame, Shame
As the city celebrates the return of many displaced residents with another second line parade, Albert presses a Councilman to reopen housing projects and Davis recruits some local musicians to put out a campaign CD.
8.4 (318)58 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Treme.S01E05.720p.BluRay.X264-REWARD.FR.srt
French•SRT•58.6 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.HDTV.XviD-NoTV.www.seventhgate.ir Ellen.srt
Persian•SRT•86.5 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.WEBRip-OSN.srt
Arabic•SRT•66.8 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.1080p.Bluray.10bit.x265-HazMatt.srt
Korean•SRT•59.7 KB•Jun 10, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.Shame.Shame.Shame.720p.BluRay.x264-REWARD.srt
Hebrew•SRT•71.5 KB•Apr 23, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.pl.srt
Polish•SRT•39.7 KB•Dec 11, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
treme.s01e05.720p.bluray.x264-reward.est.srt
Estonian•SRT•43.5 KB•Jan 6, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.Shame.Shame.Shame.720p.BluRay.x264-REWARD.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•51.0 KB•Mar 17, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Hebrew•SRT•71.7 KB•Apr 13, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme S01E05 Shame, Shame, Shame.srt
Czech•SRT•54.8 KB•Jan 15, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Romanian•SRT•58.3 KB•Dec 11, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE.RETAIL.srt
Dutch•SRT•40.5 KB•Nov 8, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.720p.HDTV.x264.srt
English•SRT•63.2 KB•Aug 10, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.HDTV.XviD-NoTV.srt
Russian•SRT•82.7 KB•Aug 8, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme S01E05.srt
Italian•SRT•63.6 KB•Feb 28, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme Season 1 Episode 05 - Shame, Shame, Shame.srt
German•SRT•67.7 KB•Jan 9, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.BDRip.XviD-REWARD.srt
Croatian•SRT•47.0 KB•Sep 6, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme - 01x05 - Shame, Shame, Shame .720p.HDTV.x264.srt
Croatian•SRT•46.9 KB•Apr 24, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Treme.S01E05.720p.HDTV.x264-fre.srt
French•SRT•57.9 KB•Oct 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites