Subtitlely
Subtitles
Titles
People
Upload
Requests
Translator
Converter
Premium
Login
IMDb tt1284597
Tv Series
2008
33 pun tantei
6.9 (48)
0 subtitles
Add to Watchlist
Upload a subtitle
Request subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Filter language
No subtitles have been shared for this title yet.
IMDb tt1284597
Tv Series
2008
33 pun tantei
Browse subtitles connected to this IMDb title.
6.9 (48)
0 subtitles
Add to Watchlist
Upload a subtitle
Request subtitles