Hilda.S02E01.WEBrip.720p.AV1.Opus-nAV1gator_.srt
Dutch•SRT•21.2 KB•Dec 17, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chapter 1: The Troll Circle
Hilda's essay about her close encounter with a troll wins her the chance to tag along with Trolberg's new head of the safety patrol, Erik Ahlberg.
7.7 (552)10 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Hilda-S02E01-WEBRip-german.srt
German•SRT•21.6 KB•Nov 12, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.FR.srt
French•SRT•27.0 KB•Jan 18, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.srt
Polish•SRT•19.1 KB•Jan 21, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.1080p.WEB.H264-STRONTiUM.srt
Macedonian•SRT•30.6 KB•Jan 10, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.Chapter.1.The.Troll.Circle.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-iKA.srt
Swedish•SRT•21.2 KB•Dec 15, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.Chapter.1.The.Troll.Circle.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-iKA.srt
Finnish•SRT•21.1 KB•Dec 15, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•21.4 KB•Dec 14, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.Chapter.1.The.Troll.Circle.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-iKA.srt
English•SRT•24.0 KB•Dec 14, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Hilda.S02E01.Chapter.1.The.Troll.Circle.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-iKA-HI.srt
English•SRT•28.9 KB•Dec 14, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites