Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS_se.srt
Swedish•SRT•44.3 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck Versus the Truth
A mercenary wielding a toxic truth serum puts Ellie in danger, thwarting a family dinner party and Chuck’s attempt at a normal romance.
8.5 (1,838)95 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS_no.srt
Norwegian•SRT•43.8 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS_dk.srt
Danish•SRT•43.3 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck S01e08 - Chuck Versus The Truth.DVDRip.XviD-Sporc.srt
Finnish•SRT•39.8 KB•Jun 20, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck S01E08 Chuck Versus the Truth.DVD.NonHI.en.WB.srt
English•SRT•58.4 KB•Jan 11, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck S01E08 Chuck Versus the Truth.DVD.HI.en.WB.srt
English•SRT•62.4 KB•Jan 11, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck - S1F8 Chuck gegen die Wahrheit (DVD) [sdh].srt
German•SRT•49.1 KB•Feb 22, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
CHUCK S01 EP04 -.srt
Arabic•SRT•56.6 KB•Aug 29, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
0108_Chuck_Versus_the_Truth.hun.srt
Hungarian•SRT•43.8 KB•Apr 11, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S01E08.HDTV.XviD-XOR.srt
Thai•SRT•68.7 KB•May 6, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S01E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt
Croatian•SRT•49.7 KB•Sep 12, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.1x08.Chuck.Versus.The.Truth.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS.srt
Hebrew•SRT•59.4 KB•Apr 27, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck - 1x08 - Chuck Versus the Truth.srt
Czech•SRT•47.6 KB•Nov 16, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
chuck.s01.e08.chuck.versus.the.truth.(2007).pol.srt
Polish•SRT•48.4 KB•Aug 25, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.1x08.Chuck.Versus.The.Truth.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS-gre.srt
Greek•SRT•68.0 KB•Oct 31, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.1x08.Chuck.Versus.The.Truth.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS.srt
Finnish•SRT•40.2 KB•Jun 10, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
chuck.s01e08.720p.hdtv.x264-ctu.srt
Czech•SRT•49.9 KB•May 20, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck -1x08 - Chuck vs. the Truth.srt
Spanish•SRT•51.6 KB•Mar 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.S01E08.720p.hdtv.x264-ctu-por(2).srt
Portuguese (Portugal)•SRT•52.4 KB•Feb 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chuck.1x08.Chuck.Versus.The.Truth.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS-por.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•41.6 KB•Jan 7, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites