Girlfriendklok_ita.srt
Italian•SRT•16.5 KB•Jul 12, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Girlfriendklok
Dethklok is asked to host the American Pornography Awards, but Nathan's new controlling girlfriend puts a damper on the situation for the entire band.
8.0 (230)18 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Metalocalypse.S01E18.DVDRip.KYR.en-HUN-mado.srt
Hungarian•SRT•15.1 KB•Feb 24, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E18.Girlfriendklok.DVDRip.XviD-KYR.srt
English•SRT•15.0 KB•Apr 5, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E18 - Girlfriendklok [Moonsong].srt
Turkish•SRT•15.5 KB•Apr 14, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S01E18-Girlfriendklok.srt
Greek•SRT•21.5 KB•Nov 29, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E18.Girlfriendklok.DVDRip.XviD-KYR-cze.srt
Czech•SRT•15.3 KB•Jun 4, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E18.Girlfriendklok.DVDRip.XviD-KYR-bos.srt
Serbian•SRT•14.6 KB•Oct 9, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E18 - Girlfriendklok [Moonsong]-por.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•15.3 KB•Jul 16, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
18 - Girlfriendklok [Moonsong]-gre.srt
Greek•SRT•21.5 KB•Jul 4, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.118.dvdrip.xvid-kyr-por.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•15.2 KB•Jun 17, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01.e18.girlfriendklok.(2006).pol.srt
Polish•SRT•14.6 KB•Sep 23, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.118.dvdrip.xvid-kyr.srt
English•SRT•14.9 KB•Apr 24, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01.e18.girlfriendklok.(2006).pol.srt
Polish•SRT•12.7 KB•Apr 21, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E18.srt
Czech•SRT•15.1 KB•Mar 24, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E18 - Girlfriendklok [Moonsong].srt
Spanish•SRT•14.5 KB•Jan 18, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01e18.ws.dsr.xvid-bsgtv.srt
English•SRT•14.7 KB•Oct 25, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - 1x18 - Girlfriendklok.fr.srt
French•SRT•14.9 KB•Mar 17, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - 1x18 - Girlfriendklok.en.srt
English•SRT•15.0 KB•Mar 17, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites