Dethkomedy_ita.srt
Italian•SRT•16.6 KB•Jul 12, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dethkomedy
Dethklok decides to try their hand at standup comedy in order to avoid burning out on metal. Pickles remains traumatized by a heckler while the rest of the band learns that comedy is all about embracing the hate.
7.3 (279)18 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
06. Deth Komedy-tur.srt
Turkish•SRT•14.1 KB•Oct 21, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse 05 Dethkomedy (ws) [Moonsong].srt
Turkish•SRT•15.5 KB•Feb 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.106.dvdrip.xvid-kyr-hun.srt
Hungarian•SRT•14.2 KB•Aug 31, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E05.Murdering.Outside.The.Box.DVDRip.XviD-KYR.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•14.1 KB•Mar 27, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.106.dvdrip.xvid-kyr-cze(1).srt
Czech•SRT•14.0 KB•Dec 7, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E05.Dethkomedy.DVDRip.XviD.srt
Turkish•SRT•22.1 KB•Nov 21, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.105.dvdrip.xvid-kyr.srt
English•SRT•13.9 KB•Apr 24, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01.e05.dethkomedy.(2006).pol.srt
Polish•SRT•15.4 KB•Mar 6, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E05 - Dethkomedy [Moonsong].srt
Portuguese (Brazil)•SRT•15.1 KB•Oct 1, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse - 01x05.srt
Czech•SRT•14.2 KB•Sep 28, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse 1x05 - Dethkomedy.srt
Greek•SRT•21.8 KB•Sep 4, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E05 - Dethkomedy.srt
English•SRT•14.3 KB•Aug 27, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
T01 E05 Dethkomedy.srt
Spanish•SRT•14.3 KB•Aug 23, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
01x05 - Dethkomedy_HR.srt
Serbian•SRT•13.6 KB•Aug 19, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01.e05.dethkomedy.(2006).pol.srt
Polish•SRT•15.4 KB•Jun 27, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - 1x05 - Dethkomedy.fr.srt
French•SRT•14.4 KB•Feb 24, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - 1x05 - Dethkomedy.en.srt
English•SRT•13.9 KB•Feb 24, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites