Metalocalypse - S01E04.srt
English•SRT•15.0 KB•Jun 21, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dethtroll
The band plays an ancient song which hasn't been heard in thousands of years which unexpectedly awakens a deadly Nordic lake troll and must compose the world's first death metal lullaby to return the beast to its slumber.
8.4 (330)21 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Dethtroll_ita.srt
Italian•SRT•17.3 KB•Jul 12, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - 104 - Dethtroll.srt
Turkish•SRT•16.3 KB•Oct 13, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E04.Dethtroll.DVDRip.XviD-KYR253.srt
Bulgarian•SRT•18.2 KB•May 16, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.104_-_Dethtroll_-_Geophage.srt
Serbian•SRT•14.9 KB•Mar 21, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E04.Dethtroll.DVDRip.XviD-KYR.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•14.8 KB•Mar 4, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E04 - Dethtroll [Moonsong]-pob.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•17.7 KB•Nov 26, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.S01E04.Dethtroll.DVDRip.XviD-KYR.Turkish.srt
Turkish•SRT•15.4 KB•Nov 24, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.104.dvdrip.xvid-kyr-por.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•15.6 KB•Mar 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.104.dvdrip.xvid-kyr.srt
English•SRT•15.1 KB•Apr 24, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01.e04.dethtroll.(2006).pol.srt
Polish•SRT•15.5 KB•Feb 27, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse.104.Dethtroll.dvdrip.xvid-kyr.srt
Spanish•SRT•15.3 KB•Jan 1, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - S01E04 - Dethtroll [Moonsong].srt
Greek•SRT•23.0 KB•Nov 24, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse 04 Dethtroll [Moonsong]_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•15.8 KB•Nov 4, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
T01 E04 Dethtroll.srt
Spanish•SRT•15.3 KB•Oct 13, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse - 01x04.srt
Czech•SRT•15.9 KB•Sep 28, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
01x04 - Dethtroll_HR.srt
Croatian•SRT•14.9 KB•Aug 19, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.104.dvdrip.xvid-kyr.Hungarian.srt
Hungarian•SRT•14.7 KB•Apr 24, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
metalocalypse.s01.e04.dethtroll.(2006).pol.srt
Polish•SRT•13.4 KB•Jun 27, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Metalocalypse - 1x04 - Dethtroll.fr.srt
French•SRT•15.0 KB•Feb 18, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites