Doctor Who-Folge 22_ Der Wächter von Traken - Teil 2 (S18_E22).deu.srt
German•SRT•23.0 KB•Nov 23, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Keeper of Traken: Part Two
Tremas claims consular privilege to protect the Doctor and Adric from execution, though it binds his fate to theirs if they're found guilty of murder. Melkur strengthens his hold over Kassia while Seron decides to have rapport with The Keeper to learn truth, and Adric finds evidence of another TARDIS in the area.
7.6 (560)13 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Doctor Who - S18E22 - The Keeper of Traken (2).sv.srt
Swedish•SRT•22.7 KB•Jul 23, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who - S18E22 - The Keeper of Traken (2).srt
Welsh•SRT•24.6 KB•Jan 4, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
553. Part Two.srt
Swedish•SRT•22.7 KB•May 27, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who - S18E22 (114) - The Keeper of Traken (2).srt
Spanish•SRT•23.5 KB•Jul 3, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who [115-5T] The Keeper of Traken - 2 of 4.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•22.5 KB•May 29, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who [115-5T] The Keeper of Traken - 2 of 4.srt
Italian•SRT•23.3 KB•Jan 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
115 - The Keeper of Traken 2 of 4.srt
Russian•SRT•31.5 KB•Oct 19, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
(115) 18x06 - The Keeper of Traken - Part 2.srt
Czech•SRT•22.2 KB•Feb 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
s18e06p02 The Keeper of Traken-eng.srt
English•SRT•23.1 KB•Apr 7, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
115 s18e06p02 The Keeper of Traken.eng.srt
English•SRT•22.4 KB•Mar 26, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
doctor.who.s18.e22.the.keeper.of.traken.part.two.(1981).srt
Polish•SRT•22.5 KB•Jun 6, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who - S18E22 - The Keeper of Traken 2 of 4.srt
Hungarian•SRT•22.3 KB•Aug 5, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites