NG.Evan.23.[Viet].srt
Vietnamese•SRT•29.3 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Rei III
Asuka sinks into deep depression after Arael's mental probing, and is unable to pilot when the new Angel Armisael arrives. Armisael begins physically fusing with EVA-00 and threatens to do the same to EVA-01, prompting Rei to sacrifice herself to save Shinji, only to appear alive soon afterwards.
8.8 (3,801)59 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Neon.Genesis.Evangelion.S01E23.WEBRip.pt.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•21.5 KB•Jan 5, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
[Erai] Neon Genesis Evangelion S01E23 [720p]_A_[spa].srt
Spanish•SRT•22.0 KB•Jun 20, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
[Erai] Neon Genesis Evangelion S01E23 [720p]_B_[spa].srt
Spanish•SRT•21.7 KB•Jun 20, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
NGE - VHS subs sanitised - S01E23.srt
English•SRT•23.2 KB•Jan 28, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track18_.tur.srt
Turkish•SRT•21.3 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track24_.tha.srt
Thai•SRT•36.3 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track19_.swe.srt
Swedish•SRT•19.7 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track8_.spa.srt
Spanish•SRT•21.4 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track7_.spa.srt
Spanish•SRT•21.8 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track6_.rus.srt
Russian•SRT•29.0 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track22_.rom.srt
Romanian•SRT•20.8 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track10_.por.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•20.7 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track9_.por.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•20.9 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track14_.pol.srt
Polish•SRT•19.9 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track16_.nob.srt
Norwegian•SRT•21.5 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track25_.kor.srt
Korean•SRT•23.6 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track13_.ita.srt
Italian•SRT•21.5 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track27_.jpn.srt
Japanese•SRT•33.1 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Erai-raws. Neon Genesis Evangelion - S01E23 .720p.Netflix._track23_.ind.srt
Indonesian•SRT•21.3 KB•Jan 25, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites