Yes Minister (1980) - s01e04.fi.srt
Finnish•SRT•34.6 KB•Mar 8, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Big Brother
When the Government is planning to introduce a national database, Jim wants to bring in safe guards, but Sir Humphrey stalls until with some help from the opposition, Jim gets his way.
8.8 (509)28 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Yes Minister (1980) - s01e04.sv.srt
Swedish•SRT•26.2 KB•Mar 8, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister_S01E04 - Big Brother.srt
Hebrew•SRT•47.9 KB•Jun 16, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Big.Brother.2018.WEB-DL.1080p.CeritaSarikataMelayu.srt
Malay•SRT•83.6 KB•Feb 15, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S01E04 Big Brother.srt
English•SRT•39.9 KB•May 27, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes.Minister.S01E04.DVDRip.x264-iND_ger.srt
German•SRT•43.9 KB•Oct 1, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister - S01E04 - Big Brother [digitaldistractions]-por.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•42.5 KB•Apr 22, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister S01E04 - Big Brother-bos(1).srt
Croatian•SRT•35.8 KB•Mar 14, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S01E04 Big Brother.srt
Dutch•SRT•28.7 KB•Dec 11, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
S1E4 Yes Minister - Big brother.srt
Croatian•SRT•35.6 KB•Jun 26, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister 1x04 Big Brother.srt
English•SRT•39.6 KB•Mar 3, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister 1.4 - Big Brother-gre.srt
Greek•SRT•43.7 KB•Sep 2, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister Series 1 Episode 4 - Big brother (17th March 1980).srt
Bulgarian•SRT•53.0 KB•May 24, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister 1-4 Big Brother-rus.srt
Russian•SRT•10.3 KB•Apr 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister - 1x04 - Big Brother.srt
Turkish•SRT•39.1 KB•Mar 21, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister - 1x04 - Big Brother.DVDRip.NoTV.gr.srt
Greek•SRT•43.7 KB•Dec 8, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes, Minister [1x04] - Big Brother.srt
English•SRT•39.4 KB•Jun 3, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister - 1x04 - Big Brother.srt
Greek•SRT•43.7 KB•Jan 2, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister 1x04 - Big Brother.srt
Serbian•SRT•35.8 KB•Mar 23, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Yes Minister S01E04 The Big Brother.srt
Czech•SRT•40.9 KB•Feb 4, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites