Voyager [3x11] - The Q and the Grey.srt
Croatian•SRT•34.3 KB•Jun 17, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Q and the Grey
Stardate: 50384.2. Q begins courting Captain Janeway, claiming that her having his child is the only way to end a civil war wracking the Q Continuum.
7.1 (2,363)58 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Voyager S03E11 The Q and the Grey.DVD.NonHI.pcc.en.PRMNT.srt
English•SRT•60.7 KB•Apr 8, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Voyager S03E11 The Q and the Grey.DVD.HI.pcc.en.PRMNT.srt
English•SRT•63.8 KB•Apr 8, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek_.Voyager.S03E11.WEBRip.pt.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•50.7 KB•Nov 14, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Voyager S03E11 The Q and the Grey [1080p x265 10bit Joy].dut.srt
Dutch•SRT•36.0 KB•Aug 21, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager s03e11 DVDrip x265 AC3-MarkW.en.srt
English•SRT•63.4 KB•Mar 17, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.S03E11.The.Q.and.the.Grey-HI.srt
English•SRT•58.4 KB•Feb 13, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager - S03E11 - The Q and the Grey.srt
Welsh•SRT•61.8 KB•Dec 20, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager - S03E11 DVD.eng.srt
English•SRT•41.0 KB•Dec 19, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek_ Voyager-S3_E11-The Q and the Grey_ja.srt
Japanese•SRT•46.5 KB•Aug 12, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
s03e11.srt
Swedish•SRT•38.5 KB•Jun 24, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.s03e11.The.Q.and.the.Grey.da.srt
Danish•SRT•39.3 KB•Aug 2, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.S03E11.The.Q.and.the.Grey.srt
Finnish•SRT•49.4 KB•Nov 3, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.[3x11].The.Q.And.The.Grey.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•61.6 KB•Oct 1, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
StarTrek Voyager - 03x11.FRE.srt
French•SRT•41.6 KB•Jun 8, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
star.trek.voyager.s03.e11.the.q.and.the.grey.(1996).pol.srt
Polish•SRT•48.3 KB•Feb 16, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Voyager S03E11 - The Q and the Grey.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•61.5 KB•Jan 3, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager - 311 - The Q and the Grey [Absolon].srt
Czech•SRT•58.9 KB•Jul 6, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek - VGR - S3E11 - The q and the grey-gre.srt
Greek•SRT•60.5 KB•Feb 26, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
3x11 - The Q And The Grey.srt
Serbian•SRT•34.2 KB•Dec 8, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites