Voyager [4x04] - Nemesis.srt
Croatian•SRT•43.6 KB•Jun 17, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Nemesis
Stardate: 51082.4. Chakotay is stranded on a planet where two races are trying to wipe each other out in a massive, planet-wide war.
6.8 (2,383)53 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Voyager S04E04 Nemesis.DVD.NonHI.pcc.en.PRMNT.srt
English•SRT•47.5 KB•Apr 9, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Voyager S04E04 Nemesis.DVD.HI.pcc.en.PRMNT.srt
English•SRT•49.6 KB•Apr 9, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
VOY s4e04 576p remux Lx5+10.no.srt
Norwegian•SRT•36.3 KB•Aug 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
VOY s4e04 576p remux Lx5+10.it.srt
Italian•SRT•38.0 KB•Aug 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek_.Voyager.S04E04.WEBRip.pt.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•43.1 KB•Nov 14, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager S04E04 Nemesis [1080p x265 10bit Joy].dut.srt
Dutch•SRT•28.7 KB•Aug 24, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.S04E04.Nemesis-HI.srt
English•SRT•47.6 KB•Feb 13, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager - S04E04 - Nemesis.srt
Welsh•SRT•49.3 KB•Dec 20, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager - S04E04 DVD.eng.srt
English•SRT•41.1 KB•Dec 20, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek_ Voyager-S4_E4-Nemesis_ja.srt
Japanese•SRT•36.0 KB•Aug 12, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
s04e04.srt
Swedish•SRT•31.2 KB•Jun 24, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.s04e04.Nemesis.da.srt
Danish•SRT•35.6 KB•Aug 1, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Voyager.s05e04.In.the.Flesh.da.srt
Danish•SRT•38.4 KB•Aug 1, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Voyager 4x04 - Nemesis.PAL.srt
Romanian•SRT•46.0 KB•May 25, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Voyager S04E04 - Nemesis.srt
Finnish•SRT•42.6 KB•Dec 26, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ST Voyager - 072 - 4x04 - Nemesis.srt
Croatian•SRT•43.5 KB•Oct 4, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
VOYAGER_S4D1_E4.srt
Hungarian•SRT•42.2 KB•Jan 20, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
star_trek_voyager.4x04.nemesis.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•45.4 KB•Oct 1, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Voyager S04E04 - Nemesis.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•38.4 KB•Jan 18, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites