Red Dwarf Season 4Episode 4IMDb tt0684187Tv Episode1991English

White Hole

Kryten's attempts to restore Holly's IQ to genius level inadvertently cause the Red Dwarf to shut down its support systems.

8.5 (936)18 subtitles

Red Dwarf Season 4Episode 4IMDb tt0684187Tv Episode1991English

Kryten's attempts to restore Holly's IQ to genius level inadvertently cause the Red Dwarf to shut down its support systems.

8.5 (936)18 subtitles

Related subtitles

Subtitle files shared for this IMDb title.

English•SRT•31.2 KB•Feb 16, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites

French•SRT•36.7 KB•Jan 22, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Hebrew•SRT•39.5 KB•Apr 12, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Croatian•SRT•30.3 KB•Oct 10, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Polish•SRT•32.3 KB•Mar 19, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Serbian•SRT•30.3 KB•May 9, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Portuguese (Portugal)•SRT•33.7 KB•Nov 28, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Serbian•SRT•27.0 KB•Jun 24, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Czech•SRT•38.0 KB•Apr 6, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Romanian•SRT•31.3 KB•Mar 25, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Spanish•SRT•35.4 KB•Aug 12, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites

French•SRT•36.9 KB•May 3, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites

Serbian•SRT•30.2 KB•Sep 5, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites

English•SRT•28.2 KB•Jul 30, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites

English•SRT•32.6 KB•Aug 5, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites

English•SRT•32.6 KB•Mar 1, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites

English•SRT•32.0 KB•Jan 15, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites

English•SRT•32.6 KB•Oct 31, 2004•Shared by Community•0 translations•0 favorites