S04E08_AWAKENING.srt
Finnish•SRT•35.7 KB•Jun 20, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Awakening
Archer and T'Pol encounter the Syrrannites, a radical group hiding in the Vulcan desert, while the NX-01 crew contends with Vulcan power ploys.
8.0 (1,888)77 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Star.Trek.Enterprise.S04E08.Awakening.BluRay.1080p.DD5.1.1.H265-d3g.srt
Hebrew•SRT•45.8 KB•Feb 3, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Enterprise.S04E08.720p.BluRay.x265-HETeam.srt
Spanish•SRT•46.2 KB•Apr 10, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Enterprise.S04E08.1080p.BluRay.x265-RARBG.da.srt
Danish•SRT•36.2 KB•Mar 4, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
star.trek.enterprise.s04.e08.awakening.(2004).jpn.srt
Japanese•SRT•35.3 KB•Sep 1, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise S04E08 Awakening.DVDRip.NonHI.cc.en.CBS.srt
English•SRT•42.9 KB•Jul 23, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise S04E08 Awakening.DVDRip.cc.en.CBS.srt
English•SRT•45.2 KB•Jul 23, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise - T04 Ep08 - Awakening.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•39.5 KB•Mar 15, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Enterprise.S04E08.1080p.BluRay.x264-GreenBlade.srt
Dutch•SRT•37.8 KB•Mar 11, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek.Enterprise.s4e08.Awakening.srt
Chinese (Simplified)•SRT•38.2 KB•Feb 26, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise - S04E08 - Awakening (2).srt
Welsh•SRT•42.3 KB•Dec 24, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise 4x08 - Awakening TSV_ru.srt
Russian•SRT•58.0 KB•Jun 16, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise Season 4 Episode 08 - Awakening-rum(1).srt
Romanian•SRT•45.1 KB•Jan 12, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
s04e08.srt
Swedish•SRT•39.0 KB•Jun 19, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star.Trek-.Enterprise.S04E08.Awakening.(2) - .BLURAY-720P.DTS 5.1.X264.-GREEN.eng.srt
English•SRT•41.3 KB•Mar 24, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise S04 E08.srt
Romanian•SRT•43.6 KB•Nov 21, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise s04e08.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•39.4 KB•Jun 14, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ST.ENTERPRISE_EU_S4E08_ger.srt
German•SRT•40.8 KB•Nov 5, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Star Trek Enterprise S04E08 Awakening (1080p x265 Joy).FRE.srt
French•SRT•37.4 KB•Oct 28, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
STAR TREK ENTERPRISE - S04 E08 - AWAKENING 720p DD5.1 x264 MMI.srt
Hungarian•SRT•42.7 KB•Oct 18, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites