DrWh-S01E13.srt
Persian•SRT•46.8 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Parting of the Ways
The fate of the Universe is hanging in the balance as the Dalek fleet begin their invasion of Earth. The Doctor must decide whether to sacrifice every human being on Earth in order to save every other living creature in the universe from the Daleks. Either way, he knows he must send Rose home...
9.0 (10,600)106 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
doctor.who.s01.e13.the.parting.of.the.ways.(2005).per.srt
Persian•SRT•46.8 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who - 1x13 - The Parting Of The Ways (Part 2).srt
Vietnamese•SRT•44.4 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor.Who.S01E13.1080p.srt
Persian•SRT•46.5 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dr.Who.S01E13.DVDRip.Z2.FR.srt
French•SRT•41.9 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor.Who.2005.S01E013.720p.x264.srt
Vietnamese•SRT•42.4 KB•May 16, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor.Who.2005.S01E13.720p.BluRay.x264-GalaxyTV.srt
English•SRT•38.8 KB•Nov 30, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor.Who.S01E13.720p.x264.vi.srt
Vietnamese•SRT•47.8 KB•Sep 19, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
doctor.who.2005.s01e13.1080p.bluray.x264-shortbrehd.nl.srt
Dutch•SRT•30.8 KB•May 3, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who-Folge 13_ Getrennte Wege (S01_E13).deu.srt
German•SRT•37.3 KB•Feb 14, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who (2005) - S01E13 - The Parting of the Ways (2).srt
Swedish•SRT•28.7 KB•Nov 3, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
doctor.who.2005.s01e13.internal.bdrip.x264-archivist.srt
English•SRT•39.5 KB•May 17, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who (2005) - S01E13 - The Parting of the Ways (2).sv.srt
Swedish•SRT•45.5 KB•Jul 22, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who (2005) - S01E13 - The Parting of the Ways (2).srt
Welsh•SRT•42.5 KB•Jan 5, 2021•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who 2005 S01E13 720p.srt
Spanish•SRT•41.0 KB•Jun 13, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor.Who.2005.S01E13.480p.MKVTV-rum.srt
Romanian•SRT•39.1 KB•Oct 14, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Parting of the Ways.srt
Japanese•SRT•36.8 KB•Nov 3, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
715. The Parting of the Ways.srt
Swedish•SRT•45.8 KB•Jan 28, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Doctor Who S01E13 The Parting Of The Ways (Part 2)_PT_BR.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•45.0 KB•Jul 2, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
doctor.who.2005.s01e13.720p.bluray.x264-shortbrehd2.srt
Hebrew•SRT•46.2 KB•Apr 7, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites