Andromeda.S04E21.The.Dissonant.Interval.Part.1.DVDRip.x264-DAMiANA.eng.srt
English•SRT•45.3 KB•Jun 23, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Dissonant Interval: Part One
The Andromeda encounters the Arkology, a society that they believe is the closest to perfection humanity will ever achieve. But the Magog are close, and Dylan and the crew must convince the utopia that peace is not the answer. Conflict arises in the core crew when the leaders of Arkology do not wish to leave. Dylan wants to defend them, and Beka warns him that she's not going to stay and die defending an idea of peace.
7.3 (190)34 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Andromeda.S04E21.720p.x265-ZMNT.srt
Romanian•SRT•32.9 KB•Nov 23, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda.S04E21.The.Dissonant.Interval.(1).720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ETHiCS.srt
Bulgarian•SRT•62.3 KB•Nov 18, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
andromeda.s04e21.1080p.bluray.x264-taxes.dut.srt
Dutch•SRT•48.5 KB•Aug 22, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda.S04E21.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ViSUM-NHI.srt
English•SRT•44.3 KB•May 7, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda.S04E21.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ViSUM.srt
English•SRT•46.1 KB•May 7, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda 421 The Dissonant Interval (Part 1).srt
Turkish•SRT•43.0 KB•Aug 30, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda S04e21 - The Dissonant Interval (1)-srp.srt
Serbian•SRT•44.9 KB•Oct 15, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
21. The Dissonant Interval (Part 1).srt
Spanish•SRT•47.0 KB•Apr 6, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda.S04E21.DVDRip.XviD-SFM.srt
Czech•SRT•38.9 KB•Jun 4, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda 421 The Dissonant Interval (Part 1)-dut.srt
Dutch•SRT•48.3 KB•Apr 27, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda 4x21 The dissonant interval(DVD)(Xvid).srt
Romanian•SRT•32.9 KB•Jan 20, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda - 04x21 - The dissonant interval, part 1.srt
Serbian•SRT•44.9 KB•Dec 6, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda 421 The Dissonant Interval (Part 1).srt
Spanish•SRT•47.6 KB•Sep 26, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda S04e21 - The Dissonant Interval (1).x264.ac3.srt
Serbian•SRT•32.7 KB•May 26, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda.S04E21.srt
Finnish•SRT•29.4 KB•Apr 17, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda - [4x21] - The Dissonant Interval (1).srt
Romanian•SRT•32.8 KB•Mar 28, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Episode 21 - The Dissonant Interval (Part 1).srt
Greek•SRT•60.0 KB•Mar 4, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda.S04E21.WS.DVDRip.XviD-SFM-gre.srt
Greek•SRT•60.1 KB•Feb 13, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Andromeda 4x21 Team Eurêka VF.srt
French•SRT•49.2 KB•Apr 5, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites