DIE_ZEUGEN.srt
German•SRT•95.0 KB•Nov 27, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0487273Movie2007French
The Witnesses
Paris, 1984. A group of friends contend with the first outbreak of the AIDS epidemic.
6.9 (2,950)22 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Los testigos (Les temoins)[DVDRip][Dual-ESP-FRA.srt
Hebrew•SRT•113.8 KB•Jan 18, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les Témoins.srt
Hungarian•SRT•105.1 KB•Feb 19, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Witnesses (2007).srt
Serbian•SRT•90.1 KB•Jan 3, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les.Temoins(2007)FRENCH.DVDRiP.XViD.srt
Spanish•SRT•98.4 KB•Oct 23, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les-Temoins-72.srt
Czech•SRT•97.6 KB•Aug 27, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les.Témoins.(The.Witnesses.2007).dut.srt
Dutch•SRT•99.8 KB•Sep 21, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les.Temoins(2007)FRENCH.DVDRiP.XViD.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•103.6 KB•Aug 6, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
les.temoins.(2007).pol.srt
Polish•SRT•101.9 KB•Apr 3, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Témoins, Les (2007).srt
English•SRT•94.4 KB•Feb 23, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
les Temoins.(2007).25.pt.br.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•103.1 KB•Nov 26, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
As.Testemunhas(2007).DvDRip.Xvid.pt.br.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•103.7 KB•Nov 14, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
LES TEMOINS[888]_ANSI.srt
French•SRT•110.0 KB•Apr 10, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
les.temoins.(2007).pol.srt
Polish•SRT•101.9 KB•Oct 21, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Witnesses.Les temoins.en.srt
English•SRT•94.6 KB•Oct 13, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les Temoins.srt
English•SRT•94.2 KB•Sep 29, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les temoins.pt.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•97.4 KB•Mar 19, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Witnesses.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS.CD2.srt
English•SRT•50.0 KB•Jun 27, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The.Witnesses.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS.CD1.srt
English•SRT•44.1 KB•Jun 27, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Les témoins.en.srt
English•SRT•94.3 KB•Jun 26, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites