Subtitlely
The Smurfs image
IMDb tt0472181Movie2011English

The Smurfs

When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world and into ours -- in fact, smack dab in the middle of Central Park. Just three apples high and stuck in the Big Apple, the Smurfs must find a way to get back to their village before Gargamel tracks them down.

5.4 (105,729)278 subtitles
Upload a subtitle

Related subtitles

Subtitle files shared for this IMDb title.

Danish flag
Danish.srt
Danish•SRT•108.3 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swedish flag
The.Smurfs.SV.srt
Swedish•SRT•105.1 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Finnish flag
The.Smurfs.FIN.srt
Finnish•SRT•105.0 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Norwegian flag
The.Smurfs.NO.srt
Norwegian•SRT•103.7 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Chinese (Traditional) flag
The.Smurfs.chs.srt
Chinese (Traditional)•SRT•90.4 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Arabic flag
The Smurfs.srt
Arabic•SRT•119.3 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Arabic flag
The.Smurfs.2011.srt
Arabic•SRT•119.0 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Indonesian flag
The Smurfs - 2011.srt
Indonesian•SRT•86.0 KB•Jun 22, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites