Impotriva curentului.srt
Romanian•SRT•52.7 KB•Jun 18, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0326664Movie2003English
Swimming Upstream
A young man aspiring for recognition of his talents battles against his estranged father's sentiment towards him as the father deals with his own demons.
7.0 (3,649)20 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Swimming.Upstream.2003.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt
English•SRT•75.3 KB•Sep 14, 2023•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream 2003 Xvid.BG.srt
Bulgarian•SRT•100.2 KB•Sep 8, 2018•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream 2003 Xvid-Valiomedia-spa.srt
Spanish•SRT•63.7 KB•May 5, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream.srt
Romanian•SRT•51.8 KB•Jan 31, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream 2003 Xvid-Valiomedia-tur.srt
Turkish•SRT•58.4 KB•Jan 29, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
swimming upstream.srt
Croatian•SRT•56.4 KB•Dec 8, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
SwimmingUpstream-cro.srt
Serbian•SRT•55.4 KB•Dec 8, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
SwimmingUpstream-cro.srt
Serbian•SRT•55.5 KB•Dec 8, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream 2003 Xvid-Valiomedia.srt
English•SRT•74.9 KB•Oct 4, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream 2003 Xvid-Valiomedia-cze.srt
Czech•SRT•63.4 KB•Jun 13, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream.srt
Serbian•SRT•55.2 KB•Mar 30, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
SWIMMING_UP_STREAM.Title1.srt
French•SRT•62.7 KB•Jun 13, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
swimming.upstream.(2003).eng.srt
English•SRT•74.9 KB•Feb 21, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming.Upstream.2003.DVDRip.XviD-VALiOMEDiA.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•67.5 KB•Nov 27, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming Upstream.srt
Slovenian•SRT•55.1 KB•May 8, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
swimming.upstream.(2003).pob.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•67.6 KB•Feb 7, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming.Upstream.2003.DVDRip.XviD.VALiOMEDiA.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•67.6 KB•Jul 18, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites
SwimmingUpstream-cro.srt
Croatian•SRT•55.4 KB•Mar 1, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Swimming.Upstream.2003.LiMiTED.DVDRip.XviD-VALiOMEDiA.FRN.srt
Norwegian•SRT•60.3 KB•Aug 30, 2003•Shared by Community•0 translations•0 favorites