To Be and to Have image
IMDb tt0318202Movie2002French

To Be and to Have

The documentary's title translates as "to be and to have", the two auxiliary verbs in the French language. It is about a primary school in the commune of Saint-Étienne-sur-Usson, Puy-de-Dôme, France, the population of which is just over 200. The school has one small class of mixed ages (from four to twelve years), with a dedicated teacher, Georges Lopez, who shows patience and respect for the children as we follow their story through a single school year.

7.8 (8,771)34 subtitles
Upload a subtitle

Related subtitles

Subtitle files shared for this IMDb title.

Italian flag
Être et avoir.srt
ItalianSRT76.6 KBDec 26, 2016Shared by Community0 translations0 favorites
Portuguese (Brazil) flag
eea_720_son.srt
Portuguese (Brazil)SRT77.2 KBJan 25, 2013Shared by Community0 translations0 favorites
French flag
etreetavoir.srt
FrenchSRT95.6 KBJun 19, 2012Shared by Community0 translations0 favorites
Estonian flag
Etre.et.Avoir.srt
EstonianSRT68.4 KBSep 11, 2010Shared by Community0 translations0 favorites