Beating of the Butterfly Wings.srt
Slovenian•SRT•58.1 KB•Dec 7, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0243135Movie2000French
Happenstance
How, thanks to what's known as the "Butterfly theory" (a random series of unlinked events), can a young woman and a young man meet?
6.7 (4,036)23 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
The Beating of the Butterfly's Wings Cd2.srt
Turkish•SRT•25.4 KB•Nov 25, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
The Beating of the Butterfly's Wings Cd1.srt
Turkish•SRT•36.3 KB•Nov 25, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le_battement_dailes_du_papillon.srt
Turkish•SRT•61.4 KB•Nov 25, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le.battement.d'ailes.du.papillon.srt
Turkish•SRT•56.7 KB•Nov 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le Battement d'ailes du papillon french DVDRip.srt
Turkish•SRT•56.7 KB•Nov 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le Battement d'ailes du papillon.srt
Turkish•SRT•54.0 KB•Nov 23, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le.Battement.d'Ailes.du.Papillon.(Happenstance.2000).Retail.NL.srt
Dutch•SRT•62.7 KB•Oct 29, 2012•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Happenstance (Le Battement D'ailes du Papilon).srt
Serbian•SRT•57.9 KB•Feb 3, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Happenstance.srt
Romanian•SRT•59.1 KB•Oct 20, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le Battement D'Ailes Du Papillon.srt
English•SRT•57.7 KB•Oct 18, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
08-Happenstance.srt
English•SRT•43.9 KB•Aug 13, 2009•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Battement d'ailes du papillon , le.srt
Dutch•SRT•63.4 KB•Dec 23, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Happenstance.srt
Spanish•SRT•60.1 KB•Jul 21, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
happenstance.(2000).eng.srt
English•SRT•57.7 KB•Feb 6, 2008•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Audrey Tatou - Le Battement D'Ailes Du Papillon (2003) v1.1.srt
Spanish•SRT•60.3 KB•Dec 14, 2006•Shared by Community•0 translations•0 favorites
le.battement.dailes.du.papillon.dvdrip.laula91.ENG.srt
English•SRT•57.5 KB•Apr 5, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Happenstance.srt
English•SRT•59.1 KB•Mar 1, 2005•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le Battement d'ailes du Papillon.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•60.0 KB•Sep 15, 2004•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Le_battement_dailes_du_papillon_25fps_TR.srt
Turkish•SRT•61.7 KB•May 10, 2004•Shared by Community•0 translations•0 favorites