GER-WEB.srt
German•SRT•54.3 KB•Apr 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0105919Movie1992Hungarian
Dear Emma, Sweet Böbe
The story shows Emma's and Böbe's fight for survival, for keeping their position in society which they achieved with hard work in the previous regime. They don't want to lose their place and become village girls again.
7.0 (735)9 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
FRE-WEB.srt
French•SRT•57.9 KB•Apr 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ESP-WEB.srt
Spanish•SRT•53.5 KB•Apr 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
PT-BR-WEB.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•53.2 KB•Apr 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
ENG-WEB.srt
English•SRT•55.1 KB•Apr 2, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Édes Emma, drága Böbe (István Szabó, 1992).esp.srt
Spanish•SRT•53.5 KB•Sep 9, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Dear Emma, Sweet Bobe.1992.DVDRip.x264-mafalda.ptbr.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•52.9 KB•Jun 19, 2016•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok (1992).ENG.srt
English•SRT•51.8 KB•Apr 14, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
SweetEmmaDearBobe(Szabo,1992)-KG.srt
English•SRT•51.8 KB•Feb 10, 2011•Shared by Community•0 translations•0 favorites