Waterland (Gyllenhaal, Stephen 1992)_WEBRip.720p.x264.AAC_EN.srt
English•SRT•87.7 KB•Jan 14, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
IMDb tt0105790Movie1992English
Waterland
The story of a mentally anguished high school history teacher going through a complete reassessment of his life. His method for reassessing his life is to narrate it to his class and interweave in it three generations of his family's history.
6.6 (2,650)17 subtitles
Related subtitles
Subtitle files shared for this IMDb title.
Waterland 1992 720p WEBRip x264.srt
Spanish•SRT•90.3 KB•Jan 8, 2024•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland.1992.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD.srt
Polish•SRT•61.0 KB•Jan 22, 2022•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland.1992.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•72.2 KB•Oct 17, 2020•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland.1992.WEB-DL.x264-RARBG.srt
Russian•SRT•78.9 KB•Nov 16, 2019•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland.1992.WEB-DL.x264-RARBG.sdh.eng.srt
English•SRT•89.4 KB•Sep 2, 2017•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland 1992.srt
Spanish•SRT•67.9 KB•Nov 21, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland 1992.pt-br.srt
Portuguese (Brazil)•SRT•72.3 KB•Oct 31, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland.1992.D9.MiniSD-TLF.Cht.srt
Chinese (Simplified)•SRT•60.7 KB•Oct 3, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland 1992.pt-pt.srt
Portuguese (Portugal)•SRT•72.2 KB•Aug 16, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland 1992 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-alfaHD.EN 23.976.srt
English•SRT•88.2 KB•Jul 6, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland (1992).srt
Polish•SRT•60.9 KB•Jun 10, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland 1992.srt
Czech•SRT•64.6 KB•May 16, 2015•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland (1992).en.srt
English•SRT•61.7 KB•Jan 11, 2014•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland.srt
Serbian•SRT•60.6 KB•Dec 9, 2013•Shared by Community•0 translations•0 favorites
Waterland 1992 span 23.976.srt
Spanish•SRT•65.7 KB•Aug 30, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites
waterland 1992 eng 23.976.srt
English•SRT•62.4 KB•Aug 30, 2010•Shared by Community•0 translations•0 favorites